¿Qué tiene tu veneno que me quita la vida sólo con un beso
Какой у тебя яд, который уходит в мою жизнь только с поцелуем
y me lleva a la luna y me ofrece la droga que todo lo cura?
И это приведет меня к луне и предлагает мне препарат, который все исцеляет?
Dependencia bendita; invisible cadena que me ata a la vida,
Блаженная зависимость; невидимая цепь, которая связывается с жизнью,
y en momentos oscuros palmadita en la espalda y ya estoy más seguro.
И в темной Палмдите на моей спине, и я уже в большей степени безопаснее.
Se me ponen si me besas rojitas las orejas.
Они поставили меня, если ты поцелуешь мои уши красноватыми.
Pon carita de pena que ya sabes que haré todo lo que tú quieras.
Положите небольшое лицо, которое вы уже знаете, что я сделаю все, что вы хотите.
Ojos de luna llena: tu mirada es de fuego y mi cuerpo de cera.
Глаза полной луны: Ваш взгляд - огонь и мое воссовое тело.
tú eres mi verso, pluma, papel y sentimiento;
Ты мой стих, ручка, бумага и чувство;
la noche yo, y tú la luna; tú la cerveza y yo la espuma.
Ночь я, и ты луна; Ты пиво и я пенится.
Se me ponen si me besas rojitas las orejas.
Они поставили меня, если ты поцелуешь мои уши красноватыми.
Tengo ronca el alma de quererte
Я храню душу любви тебя
en esta soledad llena que me ahoga;
В этом одиночестве полное, которое меня тонет;
tengo los ojos llenos de luz de imaginarte
У меня есть глаза, полные света, чтобы представить тебя
y tengo los ojos ciegos de no verte;
И у меня есть слепые глаза, чтобы не видеть тебя;
tengo mi cuerpo abandonado al abandono
У меня есть заброшенное тело, чтобы оставить
y tengo mi cuerpo tiritando de no poder tocarte;
И у меня есть мое тело, дрожащее, не смогу прикоснуться к тебе;
tengo la voz tosca de hablar con tanta gente
У меня тяжелый голос разговаривать со многими людьми
y tengo la voz preciosa de cantarte;
И у меня есть драгоценный голос, чтобы петь тебя;
tengo las manos agrietadas de la escarcha
У меня сломанные руки мороза
y tengo las manos suaves de en el cielo acariciarte;
И у меня есть мягкие руки в небе, поглаживая тебя;
tengo soledad, luz, alegría, tristeza,
У меня одиночество, свет, радость, грусть,
rebeldías, amor, sonrisas y lágrimas...
восстания, любовь, улыбка и слезы ...
Y también te tengo a ti, preciosa,
И у меня тоже ты, красивая,
caminando por las venas con mi sangre.
Прогулка по венам с моей кровью.
Fito y los Fitipaldis - Soldadito Marinero
Fito y los Fitipaldis - Que te voy a decir
Fito y los Fitipaldis - WHISKY BARATO
Fito y los Fitipaldis - Sobra la Luz
Fito y los Fitipaldis - Trozos de Cristal
Все тексты Fito y los Fitipaldis >>>