Тексты песен   >   F > FlamelesS > 11. Прижму фото к сердцу

FlamelesS - 11. Прижму фото к сердцу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FlamelesS

Название песни: 11. Прижму фото к сердцу

Дата добавления: 21.05.2023 | 05:26:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FlamelesS - 11. Прижму фото к сердцу

Ведь так случается
After all, it happens
Что люди уходят
That people are leaving
Тоска не кончается
Longing does not end
И боль не проходит
And the pain does not pass


Как нам тяжело небеса
How hard heaven is
Если бы вы знали
If you only knew
Дайте хоть взглянуть нам в глаза
Let me look into our eyes
Тем кого вы забрали
Those whom you took


Фотография в рамке напомнит
The photo in the frame will remind
Всё, что когда-то было
All that was once
Фотография в рамке на полке
Photo in the frame on the shelf
Про нее не забыл я
I did not forget about her


Очень часто смотрю и скучаю
I look very often and miss
Очень больно обидно
Very painfully insulting
Но ты всё видишь, я знаю
But you see everything, I know
Тебе оттуда всё видно
You can see everything from there


Припев:
Chorus:


Прижму фото к сердцу
I will squeeze the photo to the heart
Чтоб хоть каплю согреться
So that at least a drop to warm up
Этим теплом, которого больше нет
This warmth that is no longer


Куплет (рэп)
Verse (rap)


Так случается, время приходит
This happens, time comes
Когда нам приходится с кем-то прощаться
When we have to say goodbye to someone
Всё меняется, кто-то уходит
Everything changes, someone leaves
Кому-то суждено одному здесь остаться
Someone is destined to stay here alone


Кто-то не в силах выдержать такое
Someone is unable to withstand this
И его следом небеса забирают
And he traveled herself
Но мы всё равно это чувство не скроем
But we still will not hide this feeling
И жизнь уже без них не покажется раем
And life without them will not seem to be a paradise


Потом очень часто задаемся вопросом
Then we ask very often the question
И на кого мы теперь здесь остались?
And who are we staying here now?
Те, кто прошел это, дети или взрослые
Those who passed this, children or adults
О чем я читаю уже догадались
What I read already guessed


Я помню как брал руками песок
I remember how I took the sand with my hands
И как от слез закрывались глаза
And how eyes closed from tears
Понимал что остался теперь одинок
I understood that now it remained lonely
И плача, сквозь слёзы смотрел в небеса
And crying, looked through tears into heaven


Припев:
Chorus:


Прижму фото к сердцу
I will squeeze the photo to the heart
Чтоб хоть каплю согреться
So that at least a drop to warm up
Этим теплом, которого больше нет
This warmth that is no longer
Смотрите так же

FlamelesS - Лети моя душа

FlamelesS - Оставив Воспоминание

FlamelesS - Коснуться неба

FlamelesS - Нет смысла сдаваться

FlamelesS - Вы рядом со мной

Все тексты FlamelesS >>>