Fleur - Пойми меня - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Fleur - Пойми меня
Разрываюсь молчанием тягостных пауз,
I break by the silence of the painful pauses,
От тебя убегая, к тебе приближаюсь.
Running away from you, I’m approaching you.
Но опять мне придется тебя обмануть -
But again I will have to deceive you -
Не вздохнуть.
Do not breathe.
Наблюдать, трепетать, обонять, осязать,
Observe, tremble, smell, tie,
Ничего не сказать.
Nothing to say.
Нарастает неловкость от внутренних мук,
The awkwardness of inner torment is growing,
Угловатая скованность тела и рук,
Angular stiffness of the body and hands,
Дождь пришел - а не ждали,
The rain came - and did not wait,
но думали: "Пить!", глядя на облака.
But they thought: "Drink!", looking at the clouds.
На часах девять тридцать, пора уходить,
At nine -thirty hours, it's time to leave,
Ну, пока так пока.
Well, so far.
Пойми меня - я не играю в игру,
Understand me - I don't play the game,
когда тебя нет, мне кажется, я умру,
When you are not, it seems to me that I will die
Когда ты есть я хочу бежать,
When you eat, I want to run
прятаться и выжидать непонятно чего,
hide and wait for something,
Как будто не я и не здесь,
As if not me and not here
и ты - не ты, так бывает, когда ты есть,
And you are not you, it happens when you are
Но всё теряет, когда тебя нет,
But everything loses when you are not
вкус, аромат и цвет.
Taste, aroma and color.
Мне пора, но куда и зачем - неизвестно.
I have to go, but where and why is unknown.
Так слаба, что с трудом оторвалась от кресла.
It is so weak that I hardly broke away from the chair.
Но опять мне придётся тебя обмануть, не вздохнуть.
But again I will have to deceive you, not to breathe.
Наблюдать, трепетать, обонять, осязать,
Observe, tremble, smell, tie,
Ничего не сказать.
Nothing to say.
Пойми меня - я не играю в игру,
Understand me - I don't play the game,
когда тебя нет, мне кажется, я умру,
When you are not, it seems to me that I will die
Когда ты есть я хочу бежать,
When you eat, I want to run
прятаться и выжидать непонятно чего,
hide and wait for something,
Как будто не я и не здесь,
As if not me and not here
и ты - не ты, так бывает, когда ты есть,
And you are not you, it happens when you are
Но всё теряет, когда тебя нет,
But everything loses when you are not
вкус, аромат и цвет.
Taste, aroma and color.
От тебя убегая к тебе приближаюсь
Running away from you I am approaching you
Но когда-нибудь я
But someday I
Непременно останусь
I will certainly stay
Смотрите так же
Fleur - Я неверная жена, а он неверный муж
Fleur - Она плавает в формалине
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Игорь Николаев - Ты не будешь Любить её так,как я...
Picrolla - So so so scandalous
Thunderclap Newman - Something In the Air
Яна Айнсанова - Здравствуйте. Чеширский Кот Lo-Fi
Consummatum Est - Ashes to Ashes, Dust to Dust