Floda - наш мир - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Floda - наш мир
ты и я
You and me
огонь и вода лекарство и яд жизнь и смерть
Fire and water medicine and poison life and death
может будем не всегда но надо быть вместе уметь
maybe we will not always be, but we must be able to be together
послушай лучше может быть все будет хорошо
Listen better, maybe everything will be fine
может даже будет лучше пока другой пришел
maybe it will even be better until the other has come
сбиваю кулаки на других мне все равно
I'm knocking my fists on others I don't care
смотри сколько лжи ведь это все смешно
look how many lies are all funny because it's all funny
запомни того кто мог бы сделать тебя такой
Remember the one who could make you like that
я знаю у тебя все получится ты главное только пой
I know everything will work out, the main thing is only to sing
я не прощаюсь только говорю вам здрасьте
I don't say goodbye only I say you hello
обещаю прикрывать тебя от этих всех напастей
I promise to cover you with these all misfortunes
знаешь а может мы будем с тобой всегда вместе
you know, maybe we will always be with you together
что бы не случилось какими бы не были злыми вести
Whatever happens, no matter what the widespread
встретил случайно,так как и должно быть
met by accident, as it should be
иди по течению ,судьбу не остановить
go with the flow, fate cannot be stopped
посмотри...зачем тебе такой
Look ... why do you need one
вечно что то ругаюсь такой беспокойный
forever cursing something so restless
стоп кран,наша станция конечная,конечно!я грешник
Stop crane, our final station, of course! I am a sinner
куда деваться дорогая
Where to go dear
наверно буду счастлив только на облоке рая
I will probably be happy only on the fracture of paradise
C криками "Аааяя" сюжеты наши листая
With the shouts of "aaayai" plots of our flipping
так бывает,я не забываю ,не злись родная
So it happens, I do not forget, do not be angry
может и между нами города,я закрываю на это глаза
maybe between us the city, I close my eyes to this
с ресниц капли,роса,так больше нельзя
drops, dew from eyelashes, so no longer
так больше нельзя
This is no longer possible
ПРИПЕВ
CHORUS
наш-мир поменяла в раз
Our world changed once
неза-быть этих темных глаз
Needless to these dark eyes
на-заднем по радио джаз
on a radio jazz
нам-надо отпустить газ
Nado to let go of the gas
наш-мир поменяла в раз
Our world changed once
неза-быть этих темных глаз
Needless to these dark eyes
наш флаг ,не закрывай глаза
Our flag, don't close your eyes
он будет реять до самого конца
He will be cut to the very end
для других она ходит счастливая, любит шоколад сладко
for others she walks happy, loves chocolate sweetly
спб ....пока все идет гладко
St. Petersburg .... while everything goes smoothly
а знаешь,постараюсь для тебя быть самым
And you know, I will try to be the most for you
постараюсь убрать из жизни эти серые гаммы
I will try to remove these gray gamms from life
граммы граммы граммы капли дождя
gram grams of gram of rain drops
может это все этот мир для тебя и меня
Maybe this is all this world for you and me
надеюсь не боль.... надеюсь не упустишь
I hope not pain .... I hope you can't miss
много всего хотел сказать ....молчишь
I wanted to say a lot of everything .... You are silent
может и кто то делал такое до меня
Maybe someone did this before me
подождии и увидишь ,нет дыма без огня
Wait and you will see, there is no smoke without fire
ночами не сплю значит твое имя бессонница
I don't sleep at night, so your name is insomnia
дрожал от холода ,теплый пар из орта
trembling from the cold, warm steam from Ort
может эту песню дети посветят тебе одной
maybe this song children will brighten you alone
если хватит воздуха и мыслей о том что родной
If there is enough air and thoughts that the native
да что она вечно лезит мне в голову утром
What she always lies in my head in the morning
когда не легла луна и когда в глазах мутно
when the moon did not lay down and when the eyes are dull
такие одинаковые и такие далекие! звезды
So the same and so far! Stars
такие одни и таких миллионы ночные стоны
There are one of such millions of night moans
не от близости и не от боли что приносят патроны
not from intimacy and not from pain that cartridges bring
ночной сеанс,фотоальбомы
Night session, photo albums
а ты не слушай тех кто бегает в той серой массе
and you don't listen to those who run in that gray mass
те что покупают чувства стоя в очереди к кассе
those who buy feelings standing in line to the checkout
знаешь сама я за тебя готов ломать руки в кровь
you know I myself am ready to break your hands in the blood
и так же как и раньше повторять вновь и вновь
and just as before repeat again and again
кто знает что такое любоовь ,люди ,зачем все это?
Who knows what Loveov is, people, why all this?
ты и я как радость и улыбка ,зима и лето
You and I am like joy and smile, winter and summer
скорей всего это не песня а просто послание
Most likely this is not a song, but just a message
послание тебе..чувства радости, не просто желание
Message to you .. feeling of joy, not just a desire
наш-мир поменяла в раз
Our world changed once
неза-быть этих темных глаз
Needless to these dark eyes
на-заднем по радио джаз
on a radio jazz
нам-надо отпустить газ
Nado to let go of the gas
наш-мир поменяла в раз
Our world changed once
неза-быть этих темных глаз
Needless to these dark eyes
наш флаг ,не закрывай глаза
Our flag, don't close your eyes
он будет реять до самого конца
He will be cut to the very end
наш-мир поменяла в раз
Our world changed once
неза-быть этих темных глаз
Needless to these dark eyes
на-заднем по радио джаз
on a radio jazz
нам-надо отпустить газ
Nado to let go of the gas
Смотрите так же
Последние
Les Cowboys Fringants - Ma Belle Sophie
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Black Sabbath - 1987 - Scarlet Pimpernel
Nine Inch Nails - All The Love In The World
Сатана Печет блины - весело жить