Florent Pagny - Savoir aimer - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Florent Pagny - Savoir aimer
Savoir sourire,
Знать улыбку,
À une inconnue qui passe,
К неизвестному, которое проходит,
N'en garder aucune trace,
Не держать следа,
Sinon celle du plaisir
В противном случае удовольствие
Savoir aimer
Знать, как любить
Sans rien attendre en retour,
Не дожидаясь ничего взамен,
Ni égard, ni grand amour,
Ни важность, ни великая любовь,
Pas même l'espoir d'être aimé,
Даже не надежда быть любимым,
{Refrain:}
{Хор:}
Mais savoir donner,
Но знайте, как дать,
Donner sans reprendre,
Дать без возобновления,
Ne rien faire qu'apprendre
Не делать ничего, чтобы учиться
Apprendre à aimer,
Учись любить,
Aimer sans attendre,
Любить без ожидания,
Aimer à tout prendre,
Любить взять все,
Apprendre à sourire,
Учитесь улыбаться,
Rien que pour le geste,
Ничего, кроме жеста,
Sans vouloir le reste
Не желая остальных
Et apprendre à Vivre
И научиться жить
Et s'en aller.
И уйти.
Savoir attendre,
Знать, как ждать,
Goûter à ce plein bonheur
Попробовать полное счастье
Qu'on vous donne comme par erreur,
Что вы даете вам как ошибаться,
Tant on ne l'attendait plus.
Так много не ожидала этого.
Se voir y croire
Увидеть себя верим
pour tromper la peur du vide
Обмануть страх перед вакуумом
Ancrée comme autant de rides
Якорь как все морщины
Qui ternissent les miroirs
Потушить зеркала
{Refrain}
{Хор}
Savoir souffrir
Знать, как страдать
En silence, sans murmure,
В тишине без шума,
Ni défense ni armure
Ни защита, ни броня
Souffrir à vouloir mourir
Страдать от смерти
Et se relever
И снова возвращаться
Comme on renaît de ses cendres,
Как мы возродимся из своего пепла,
Avec tant d'amour à revendre
С столько любви к продаже
Qu'on tire un trait sur le passé.
Один рисует линию в прошлом.
{Refrain}
{Хор}
Apprendre à rêver
Учитесь мечтать
À rêver pour deux,
Мечтать на двоих,
Rien qu'en fermant les yeux,
Ничего, не закрывая глаза,
Et savoir donner
И знать, как дать
Donner sans rature
Пожертвовать
Ni demi-mesure
Ни половина меры
Apprendre à rester.
Учитесь остаться.
Vouloir jusqu'au bout
Хочу до конца
Rester malgré tout,
Оставайся еще,
Apprendre à aimer,
Учись любить,
Et s'en aller,
И уйти,
Et s'en aller...
И уходи ...
Смотрите так же
Florent Pagny - Ma liberte de penser
Florent Pagny - J'ai beau vouloir
Florent Pagny - La ou je t'emmenerai
Florent Pagny - Si tu n'aimes pas Florent Pagny
Florent Pagny - La Cancion Del Pescado
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
King Diamond - Is That You, Melissa
Движение Городской Звуковой Дорожки - True Romance
Женя Макаров - Кто теперь с тобой...