Fly - Алма-Ата - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Fly - Алма-Ата
1 куплет
1 verse
Он встречает огнями, когда я на подлете,
He greets you with lights when I'm approaching,
Пока сын Алматы летит к родному дому,
While Almaty's son flies to his home,
Он как девушка, что недоступна, и прекрасна,
He's like a girl who is inaccessible and beautiful,
Город Алма-Ата, во всех его красках,
The city of Almaty, in all its colors,
Я настолько привык, к этим пробкам, дорогам,
I'm so used to these traffic jams, roads,
Я настолько ценю, все кварталы, высотки,
I appreciate so much all the blocks, high-rise buildings,
Люблю города, одна страна, мой Казахстан,
I love cities, one country, my Kazakhstan,
Но ничто так не тянет, как родная Алма-Ата,
But nothing draws you as much as your native Alma-Ata,
Дорогие авто и отсутствие ветров,
Expensive cars and lack of wind,
Это стрелка на спидометре уходит за сто,
This needle on the speedometer goes past one hundred,
Это каждый год по Аль-Фараби марафон
This is every year the Al-Farabi Marathon
Это Алма-Ата, и мы полюбому растем,
This is Alma-Ata, and we are growing anyway,
Это при подлете замирает сердце,
It’s when you approach that your heart skips a beat,
Когда тянет сюда за тысячи километров,
When it pulls you here from thousands of kilometers away,
Один, восемь, пять, четыре, город Верный,
One, eight, five, four, the city of Verny,
Я был здесь рожден, и для меня он первый…
I was born here, and for me it is the first...
Припев:
Chorus:
Он окажет самый теплый прием… и я навеки в него влюблен…
He will give the warmest welcome... and I am forever in love with him...
Город мечты, город родни, город цветов… моя крепость, мой дом…
City of dreams, city of relatives, city of flowers... my fortress, my home...
Город один, город един, город плотин… он как воздух необходим…
There is one city, one city, a city of dams... it is necessary like air...
Город, с которым навсегда неразделим… город номер один…
A city with which we are forever inseparable... city number one...
2 куплет
Verse 2
Это по Абая КИМЭП, и его лого,
This is according to Abai KIMEP, and its logo,
Это KPMG, под бело-синим фоном,
This is KPMG, under the white and blue background,
Это Коктобе, и белоснежные горы,
This is Koktobe and snow-white mountains,
Это Южная Столица, что вызывает гордость,
This is the Southern Capital, which makes us proud,
Строим планы с парнями, потом тусим ночами,
We make plans with the guys, then we hang out at night,
Врубая фары, пока район встречает огнями,
Turning on the headlights while the area greets with lights,
Он тянет и тянет, словно маяк в темноте,
It pulls and pulls like a beacon in the dark
Самый красивый город, центр бизнес идей,
The most beautiful city, the center of business ideas,
Снег в горах и листва, которой мегаполис богат,
Snow in the mountains and foliage, which the metropolis is rich in,
Арбат и парочки, что парами как птицы парят,
Arbat and couples that soar in pairs like birds,
Нацбанк, Чимбулак, акимат, Весновка река,
National Bank, Chimbulak, akimat, Vesnovka river,
Футбол и Кайрат, Центральный поддержит ребят,
Football and Kairat, Central will support the guys,
Горы и пики, что где-то в степях Казахстана,
Mountains and peaks, somewhere in the steppes of Kazakhstan,
Голубые небеса, и под ними город желанный,
Blue skies, and under them the desired city,
Это город яблок, что мной безумно любим,
This is the city of apples that I love madly,
Это город Алма-Ата, город номер один…
This is the city of Almaty, the number one city...
Смотрите так же