Тексты песен   >   F > Foreigners > Попурри человек года 2013

Foreigners - Попурри человек года 2013 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Foreigners

Название песни: Попурри человек года 2013

Дата добавления: 14.03.2024 | 06:42:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Foreigners - Попурри человек года 2013

1. Every Breath You Take -Adur
1. Каждый твой вздох – Адур
---
---
Every breath you take
Каждый твой вздох
Every move you make
Каждое твое движение
Every bond you break
Каждая связь, которую ты разрываешь
Every step you take
Каждый ваш шаг
I'll be watching you.
Я буду наблюдать за тобой.


Every single day
Каждый божий день
Every word you say
Каждое твое слово
Every game you play
Каждая игра, в которую ты играешь
Every night you stay
Каждую ночь ты остаешься
I'll be watching you.
Я буду наблюдать за тобой.




2. HIT THE ROAD JACKp-Abmoll
2. ОТПРАВЛЯЙТЕСЬ В ПУТЬ


Hit the Road Jack and don't come back
Отправляйся в путь, Джек, и не возвращайся.
No more no more no more no more
Не более не более не более не более
Hit the Road Jack and don't come back
Отправляйся в путь, Джек, и не возвращайся.
No more what'd you say
Больше нет, что ты сказал
3. Can't Buy Me Love-Hmoll
3. Не могу купить мне любовь-Хмолл
Can't buy me love,
Не могу купить мне любовь,
love, can't buy me love.
любовь, не можешь купить мне любовь.


I'll buy you a diamond
Я куплю тебе бриллиант
ring my friend,
позвони моему другу,
if it makes you feel alright.
если это заставляет тебя чувствовать себя хорошо.
I'll get you anything my friend,
Я принесу тебе что угодно, друг мой,
if it makes you feel alright.
если это заставляет тебя чувствовать себя хорошо.
For I don't care too much for money,
Потому что меня не слишком заботят деньги,
for money can't buy me love.
за деньги не купишь мне любовь.
Can't buy me love,
Не могу купить мне любовь,
love, can't buy me love.
любовь, не можешь купить мне любовь.


4. Somke On The Water-Hmoll-Cmoll
4. Сомке На Воде-Хмолл-Кмоль
Smoke on the water, fire in the sky
Дым на воде, огонь в небе
Smoke on the water
Дым на воде
5. What Can I Do-Emoll
5. Что я могу сделать? Эмолл
What can I do What can I do Nothing to say but it used to be
Что я могу сделать Что я могу сделать Ничего не могу сказать, но раньше это было
Nothing to say but it used to be What can I do
Нечего сказать, но раньше было «Что я могу сделать?»


6. Opus - Life Is Life-Amoll
6. Опус - Жизнь есть жизнь-Амолл


7. billie jean-F#moll
7. Билли Жан-Ф#молл
She was more like a beauty queen from a movie scene
Она больше была похожа на королеву красоты из фильма.
I said don't mind, but what do you mean I am the one
Я сказал, не возражаю, но что ты имеешь в виду, я тот самый
Who will dance on the floor in the round
Кто будет танцевать на полу в туре
She said I am the one, who will dance on the floor in the round
Она сказала, что я тот, кто будет танцевать на полу в кругу.


People always told me be careful of what you do
Люди всегда говорили мне быть осторожным в том, что ты делаешь
And don't go around breaking young girls' hearts
И не разбивай сердца молодых девушек.
And mother always told me be careful of who you love
И мама всегда говорила мне: будь осторожен с тем, кого любишь.
And be careful of what you do 'cause the lie becomes the truth
И будь осторожен в своих действиях, потому что ложь становится правдой.


8. Freddie Mercury-Living On My Own-Amoll
8. Фредди Меркьюри — «Живи сам по себе» — Амолл
Sometimes I feel I'm gonna break down and cry, so lonely
Иногда мне кажется, что я сломаюсь и заплачу, мне так одиноко.
Nowhere to go, nothing to do with my time
Некуда идти, нечего делать с моим временем
I get lonely, so lonely, living on my own.
Мне становится одиноко, так одиноко, что я живу одна.


Dee do de de, dee do de de
Ди-ду-де-ди-ди-де-де
I don't have no time for no monkey business
У меня нет времени на обезьяньи дела
Dee do de de, dee do de de
Ди-ду-де-ди-ди-де-де
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Мне так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, да
Got to be some good times ahead
Впереди должны быть хорошие времена


9. It_s_My_Life
9. Это_моя_жизнь
This ain't a song for the broken-hearted
Это не песня для разбитых сердец
No silent prayer for the faith-departed
Никакой молчаливой молитвы за отошедшую от веры
I ain't gonna be just a face in the crowd
Я не собираюсь быть просто лицом в толпе
You're gonna hear my voice
Ты услышишь мой голос
When I shout it out loud
Когда я кричу это вслух


Chorus:
Припев:
It's my life
Это моя жизнь
It's now or never
Сейчас или никогда
I ain't gonna live forever
Я не собираюсь жить вечно
I just want to live while I'm alive
Я просто хочу жить, пока я жив
(It's my life)
(Это моя жизнь)
My heart is like an open highway
Мое сердце похоже на открытое шоссе
Like Frankie said
Как сказал Фрэнки
I did it my way
я сделал это по-своему
I just wanna live while I'm alive
Я просто хочу жить, пока я жив
It's my life
Это моя жизнь