Fort Royal - Никого не слушай, никому не верь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Fort Royal - Никого не слушай, никому не верь
Я был правым и не пил я отравы,
I was right and I did not drink poison
Людям верил я,
I believed people
Но чьи-то сглазы, словно яд проказы,
But someone's evil eye, like a cigarette,
Стали жечь меня.
They began to burn me.
Во мне вдруг стал звучать чей-то голос,
A voice suddenly began to sound in me
И, как хозяин, он
And, as the owner, he
Мне командует — Эй!
He commands me - hey!
Всё, что налито — пей!
All that is poured - drink!
Никого не слушай, никому не верь,
Don't listen to anyone, do not believe anyone,
Не пытайся выломать закрытую дверь.
Do not try to break the closed door.
Ты не верь законам, ты не верь и мне,
Do not believe the laws, you do not believe me,
Да и тем, кто клялся, ты не верь вдвойне.
Yes, and those who swore, you do not believe.
Ты знай, для них обман — пустяк.
You know, for them, deception is a trifle.
Во мне зреет всё сильней и сильней
It matures in me more and more
Недоверья плод.
The fruit is incredul.
И подозреньем, как цепными звеньями,
And suspect, like chain links,
Мне душу рвёт.
He tears my soul.
Мой демон, он во мне — сердце тает,
My demon, he is in me - my heart melts,
Любовь горит в огне,
Love is on fire,
Я кричу себе — стой!
I shout to myself - stand!
Но в ушах моих вой!
But in my ears!
Никого не слушай, никому не верь,
Don't listen to anyone, do not believe anyone,
Не пытайся выломать закрытую дверь.
Do not try to break the closed door.
Ты не верь законам, ты не верь и мне,
Do not believe the laws, you do not believe me,
Да и тем, кто клялся, ты не верь вдвойне.
Yes, and those who swore, you do not believe.
Ты знай, для них обман — пустяк.
You know, for them, deception is a trifle.
Верить иль нет — где же ответ,
There is no believe - where is the answer,
Тень или свет мной правит тайно,
Shadow or light rules me secretly,
Свет или мрак, друг или враг,
Light or darkness, friend or enemy,
Как же, ну как — снять навет случайный,
How, well, how - to remove a random lifetime,
Но «тот» во мне не замолчит никак.
But the “one” in me will not shut up in any way.
Никого не слушай, никому не верь,
Don't listen to anyone, do not believe anyone,
Не пытайся выломать закрытую дверь.
Do not try to break the closed door.
Ты не верь законам, ты не верь и мне,
Do not believe the laws, you do not believe me,
Да и тем, кто клялся, ты не верь вдвойне.
Yes, and those who swore, you do not believe.
Никого не слушай, никому не верь,
Don't listen to anyone, do not believe anyone,
Не пытайся выломать закрытую дверь.
Do not try to break the closed door.
Ты не верь и звёздам, ты не верь луне,
You do not believe the stars, you do not believe the moon
Да и той, что клялась, ты не верь вдвойне.
Yes, and the one that swore, you do not believe doubly.
Она ничем не лучше их.
She is no better than them.
Смотрите так же
Fort Royal - Абордажная Команда