Тексты песен   >   F > FourLife > Запах мандарина

FourLife - Запах мандарина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FourLife

Название песни: Запах мандарина

Дата добавления: 13.07.2024 | 17:18:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FourLife - Запах мандарина

1.скоро новый год, и все об этом знают.
1. The new year, and everyone knows about it.
взрослые и дети, все о нем мечтают.
Adults and children, everyone dreams of him.
ведь как прожить без елки украшеной шарами.
After all, how to live without a Christmas tree decorated with balls.
и дедушки мороза который вечно с нами.
And the grandfathers of Frost is forever with us.
приносит он подарки, и праздник новогодний.
He brings gifts, and New Year's holiday.
кому приносит плеер,кому то шарфик модный.
To whom the player brings, someone is fashionable.
а детям что по младше, приносит он игрушки.
And the children are younger, he brings toys.
девочкам для кукол,мальчишкам для войнушки.
Girls for dolls, boys for war.
а если ты забыл про дедушку мороза.
And if you forgot about Grandfather Frost.
тебе о нем напомнят,не надо вешать носа.
You will be reminded of him, do not hang your nose.
и зря ты мне не веришь, он не проходит мимо.
And in vain you do not believe me, he does not pass by.
тебе о нем напомнит сладкий запах мандарина.
The sweet smell of mandarin will remind you of him.


///новый год для меня, это белая картина.
/// New Year for me, this is a white picture.
на которой поместились два красивых мандарина.
on which two beautiful tangerines fit.
слева елочка с герляндой, справа дедушка мороз.
On the left, a Christmas tree with Herlanda, on the right, grandfather Frost.
сладкий запах мандарина,он в квартиру мне принес.
The sweet smell of mandarin, he brought me to the apartment.


2. и вот момент настал,куранты бьют 12.
2. And now the moment has come, the chimes beat 12.
российское шампанское попало мне на пальцы.
Russian champagne hit my fingers.
веселятся взрослые, и радуются дети.
Adults have fun, and children rejoice.
сегодня будут счастливы все люди на планете.
Today, all people on the planet will be happy today.
кто-то занят мыслями,ну что же мне подарят.
Someone is busy with thoughts, well, what will they give me.
а кто-то просто с девушкой под звездами гуляет.
And someone just walks under the stars with a girl.
а дети ждут у елки,дедушку мороза.
And the children are waiting at the Christmas tree, Grandfather Frost.
хотят его увидеть,и не повесят носа.
They want to see him, and they will not hang the nose.
до самого утра они будут его ждать,
Until the very morning they will wait for him
пока отец и мама не заставят леч в кравать.
Until my father and mother are forced to be stolen.
не знаю почему, но все дети в него верят.
I don’t know why, but all the children believe in it.
наверно потому, что его нельзя проверить.
Probably because it cannot be checked.
нельзя его потрогать,нельзя его увидеть.
You can’t touch him, you can not see him.
зато я знаю точно,ни кого он не обидет.
But I know for sure, no one will offend anyone.
и даже очень старая соседка баба нина.
And even a very old neighbor Baba Nina.
конечно с детства помнит,сладкий запах мандарина.
Of course, from childhood he remembers the sweet smell of mandarin.


3.и вот настало утро 2го января.
3. And the morning of January 2 came.
и прошлые 2 дня были прожиты не зря.
And the last 2 days were lived not in vain.
все люди получили очень много радости.
All people received a lot of joy.
и думаю что всем,будет что припомнить в старости.
And I think that everyone will remember in old age.
и как сказал я ранее.он не проходит мимо.
And as I said earlier. He does not pass by.
в новый год вернется сладкий запах мандарина.
The sweet smell of mandarin will return to the New Year.