Fraktal - Летний Дождь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Fraktal - Летний Дождь
Припев:
Chorus:
Ты помнишь, летний июльский дождь
Do you remember the summer rain in July
Бахромой твое тело и трепетная дрожь
Your body is fringed and trembling
Это не слёзы, это небо слова
These are not tears, these are words of heaven
Ты Земля моя, а я твои облака!
You are my Earth, and I am your clouds!
В тебе Боги, а я Ангел людей,
There are Gods in you, and I am the Angel of people,
Между нами слова это капли дождей.
Between us, words are like raindrops.
Только летом возможна подобная связь
Only in summer is such a connection possible
С верху шлю их тебе, если много, то гряяяяязь
I’m sending them to you from above, if there are a lot, then it’s dirty
1 куплет:
Verse 1:
Вот и наступил июль, солнце и жара
July is here, sun and heat
По улице полураздетый я иду наплевать
I walk down the street half naked and don't give a damn
Мне на всё я тебя обниму и на пляж
All I need is to hug you and go to the beach
Прохладная вода,отпуска давай кайфовать
Cool water, vacation, let's get high
Спасают дожди с холодильников напитки
Drinks save rain from refrigerators
Солнце на пике, снова обгорим в эти каникулы
The sun is at its peak, we'll get sunburned again this holidays
Песком обкидай, закапай, зацелуй
Cover it with sand, bury it, kiss it
Такой как ты я не найду
I won't find someone like you
Это лучший июль, это лучшее время
This is the best July, this is the best time
Лето пролетит как пуля, не успеем заметить
Summer will fly by like a bullet, we won’t have time to notice
И на глубине хотя бы метра
And at least a meter deep
Нас дождь достать не сумеет.. еееее!
The rain won't be able to reach us... eeeeee!
Припев:
Chorus:
Ты помнишь, летний июльский дождь
Do you remember the summer rain in July
Бахромой твое тело и трепетная дрожь
Your body is fringed and trembling
Это не слёзы, это небо слова
These are not tears, these are words of heaven
Ты Земля моя, а я твои облака!
You are my Earth, and I am your clouds!
В тебе Боги, а я Ангел людей,
There are Gods in you, and I am the Angel of people,
Между нами слова это капли дождей.
Between us, words are like raindrops.
Только летом возможна подобная связь
Only in summer is such a connection possible
С верху шлю их тебе, если много то гряяяяязь
I’m sending them to you from above, if there’s a lot it’s dirty
2 куплет:
Verse 2:
Там где утреннее солнце утонет в ладонях
Where the morning sun drowns in the palms
Облака за собой унесут нас с тобой.
The clouds will carry you and me away.
Вместо слов прохладный дождик
Cool rain instead of words
Меня давай за руку теперь наедине.
Give me your hand now alone.
Дует ветер тепло, пыль смоет дожди
The wind blows warmly, the dust will be washed away by the rains
Ты та, которую мне не забыть
You're the one I won't forget
В городе шумно светофоры, пробки
The city is noisy, traffic lights, traffic jams
Спешат пешеходы обнаженные ноги
Pedestrians hurry with bare legs
Ну что ты, давай убежим от них
Well, let's run away from them
Это лучший июль, это лучшее время
This is the best July, this is the best time
Лето пролетит как пуля, не успеем заметить
Summer will fly by like a bullet, we won’t have time to notice
И на глубине хотя бы метра
And at least a meter deep
Нас дождь достать не сумеет.. еееее!
The rain won't be able to reach us... eeeeee!
Смотрите так же
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
JBRMV - Exlusive mix for Future Beats
Рассвет, Часть 2 - Как прекрасна... Теперь мы одной температуры