Nomadi che cercano gli angoli della tranquillità
Кочевники, которые ищут тихие уголки
Nelle nebbie del nord e nei tumulti delle civiltà
В северных туманов и цивилизаций бунтов
Tra i chiari scuri e la monotonia dei giorni che passano
Среди светотени и однообразие дней, которые проходят
Camminatore che vai cercando la pace al crepuscolo
Уолкер, которые идут искать мир в сумерках
La troverai
Находка
La troverai
Находка
Alla fine della strada.
В конце дороги.
Lungo il transito dell'apparente dualità
Вдоль транзитной очевидной двойственности
La pioggia di settembre risveglia i vuoti della mia stanza
Дождь сентября пробуждается пробелы в моей комнате
Ed i lamenti della solitudine si prolungano
И крики одиночества простираться
Come uno straniero non sento legami di sentimento.
Как иностранец, я не чувствую, чувство связи.
E me ne andrò
И я пойду
Dalle città
Из города
Nell'attesa del risveglio.
В ожидании пробуждения.
I viandanti vanno in cerca di ospitalità
Путешественники идут в поисках гостеприимства
Nei villaggi assolati e nei bassifondi dell'immensità
На солнечном деревнях и трущобах необъятности
E si addormentano sopra i guanciali della terra
И засыпает над земными подушками
Forestiero che cerchi la dimensione insondabile.
Forestiero вы ищете бездонный размер.
La troverai,
Находка,
Fuori città
За городом
Alla fine della strada.
В конце дороги.
* * *
* * *
Странники, что ищут уголок покоя
Странники, что ищет уголок покой
В тумане с севера и в суматохе мира,
В тумане с севера и в суматохе мира,
Средь света, тьмы и монотона,
Средь свет, тьма и монотон,
И среди уходящих дней.
И среди уходящих дней.
Ты странник, что уходит
Ты странник, что уходит
Увидев мир во тьме.
Увидев мир во тьме.
И ты найдёшь,
И ты найдёшь,
Ты найдёшь,
Ты найдёшь,
Там в конце своей дороги.
Там в конце своей дороги.
Всё время преодоление бесконечных сомнений.
Всё время преодоления бесконечных сомнений.
Дождь в сентябре разбудит пустоту в моей комнате.
Дождь в сентябре разбудит пустоту в моей комнате.
И я плачу от одиночества,
И я плачу от одиночества,
Оно бесконечно.
Оно бесконечно.
Как, как это странно, но я ничего не чувствую.
Как, как это странно, но я ничего не чувствую.
И я уйду,
И я уйду,
Прочь с города,
Прочь с городом,
В ожиданьи пробуждения.
В ожидании пробуждения.
Я отправлюсь в путь в надежде найти гостеприимства,
Я отправлюсь в путь в надежде найти гостеприимства,
В солнечной далине, в трущёбах бесконечности.
В солнечной далине, в трущёбах бесконечности.
И уснуть на подушке земли,
И уснуть на подушке земли,
Как тот человек, что ищет пределов непостижимых измерений.
Как тот человек, что ищет пределы непостижимых измерений.
И я уйду,
И я уйду,
Прочь с города,
Прочь с городом,
Там в конце своей дороги.
Там в конце своей дороги.
Franco Battiato - Veni l'autunnu
Franco Battiato - Aria di neve
Franco Battiato - Un'altra vita
Franco Battiato - L' Era del Cinghiale Bianco
Franco Battiato - Prospettiva Nevsky
Все тексты Franco Battiato >>>