Тексты песен   >   F > Frank Sinatra ft. Bing Crosby and Dean Martin > Style

Frank Sinatra ft. Bing Crosby and Dean Martin - Style - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Frank Sinatra ft. Bing Crosby and Dean Martin

Название песни: Style

Дата добавления: 29.01.2024 | 14:44:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Frank Sinatra ft. Bing Crosby and Dean Martin - Style

(S. Cahn, J. Van Heusen)
(С. Кан, Дж. Ван Хьюзен)
[Recorded April 10, 1964, Los Angeles]
[Записано 10 апреля 1964 года, Лос-Анджелес]


(Bing Crosby) [Dean Martin]
(Бинг Кросби) [Дин Мартин]


Some people dress 'cause they dress when they dress,
Некоторые люди одеваются, потому что они одеваются тогда, когда одеваются,
But he gets dressed to get dressed.
Но он одевается, чтобы одеться.
(It's only a hunch but I bet you a bunch)
(Это всего лишь догадка, но я готов поспорить)
(He wears suspenders, a belt and a vest,)
(Он носит подтяжки, ремень и жилет)
[From the tip of his toes to his head,]
[От кончиков пальцев ног до головы]
[He looks like an unmade bed.]
[Он похож на незаправленную кровать.]


You've either got or you haven't got style.
У тебя либо есть стиль, либо его нет.
(If you got it, you stand out a mile.)
(Если вы это получили, вы выделитесь на милю.)
A flower's not a flower if it's wilted,
Цветок не цветок, если он завял.
(A hat's not a hat till it's tilted.)
(Шляпа не шляпа, пока ее не наклонят.)
[You either got or you haven't got class.]
[У тебя либо есть класс, либо его нет.]
[How it draws the applause of the masses.]
[Как это вызывает аплодисменты масс.]


(You either got, or you haven't got,)
(У тебя либо есть, либо нет)
[Got or you haven't got,] ,
[Есть или нет,] ,


You've either got or you haven't got style, (got or you haven't got style).
У тебя либо есть стиль, либо его нет (есть или нет стиль).
[If you got it, it stands out a mile,] (if you got it, it stands out a mile.).
[Если попал, то выделяется на версту,] (если попал, то выделяется на версту.).
With mother of pearl kind of buttons,
С перламутровыми пуговицами,
(You look like the Astors and Huttons.)
(Вы похожи на Асторс и Хаттонов.)
[You either got or you haven't got class,] (got or you haven't got class.)
[У тебя либо есть класс, либо нет,] (у тебя есть класс или нет.)
How it draws the applause of the masses.
Как это вызывает аплодисменты масс.


(You've either got, or you haven't style) [got or you haven't got style}
(У тебя либо есть стиль, либо нет) [есть или нет стиль]
(Style and charm seem to go arm in arm,) [seem togo arm in arm.].
(Стиль и очарование, кажется, идут рука об руку.) [Кажется, идут рука об руку.].
[A flower's not a flower] (if it's wilted,)
[Цветок не цветок] (если он завял,)
[A hat's not a hat till it's tilted.]
[Шляпа не шляпа, пока ее не наклонят.]
(You've either got or you haven't got style,) [got or you haven't got style,]
(У тебя либо есть стиль, либо нет,) [есть или нет стиль,]
[If you got it, you stands out a mile,] if you got it, you stand out a mile
[Если у тебя это получилось, ты выделишься на милю,] если ты это получил, ты выделишься на милю
(Got it you stand out,) got it you stand out a mile.
(Понял, ты выделяешься,) понял, ты выделяешься на милю.


You've either got or you haven't got, (got or you haven't got,)
У тебя либо есть, либо нет, (есть или нет)
[Got or you haven't got,]
[Есть или нет,]


Come on , get some clothes on, we're gonna be late for breakfast.
Давай, одевайся, мы опоздаем на завтрак.