Тексты песен   >   F > Frankie Laine > Rose, Rose I Love You

Frankie Laine - Rose, Rose I Love You - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Frankie Laine

Название песни: Rose, Rose I Love You

Дата добавления: 26.05.2023 | 10:56:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Frankie Laine - Rose, Rose I Love You

Rose, Rose, I love you with an aching heart
Роза, Роза, я люблю тебя с больным сердцем
What is your future?, now we have to part
Какое у тебя будущее? Теперь мы должны расстаться
Standing on the jetty as the steamer moves away
Стоя на пристани, когда пароход уходит
Flower of Malaya, I cannot stay
Цветок Малайи, я не могу остаться


Make way, oh, make way for my Eastern Rose
Пробивайся, о, освободимся для моей восточной розы
Men crowd in dozens everywhere she goes
Мужчины толпают десятки везде, куда она идет
In her rickshaw on the street or in a cabaret
В ее рикше на улице или в кабаре
"Please make way for Rose" you can hear them say
«Пожалуйста, упустите место для розы», вы можете услышать, как они говорят


All my life I shall remember
Всю свою жизнь я буду помнить
Oriental music and you in my arms
Восточная музыка и ты на руках
Perfumed flowers in your tresses
Парфюмированные цветы в локонах
Lotus-scented breezes and swaying palms
Бриз с ароматом лотоса и качающиеся ладони


Rose, Rose I love you with your almond eyes
Роза, Роза, я люблю тебя с твоими миндальными глазами
Fragrant and slender 'neath tropical skies
Ароматное и стройное «Нит тропическое небо
I must cross the seas again and never see you more
Я должен снова пересечь моря и никогда не видеть тебя больше
'way back to my home on a distant shore
'Вернуться к моему дому на далеком берегу


(All my life I shall remember)
(Всю свою жизнь я буду помнить)
(Oriental music and you in my arms)
(Восточная музыка и ты на моих руках)
(Perfumed flowers in your tresses)
(Парфюмированные цветы в ваших локонах)
(Lotus-scented breezes and swaying palms)
(Бризы с ароматом лотоса и качающиеся ладони)


Rose, Rose I leave you, my ship is in the bay
Роза, Роза, я оставляю тебя, мой корабль находится в бухте
Kiss me farewell now, there's nothin' to say
Поцелуй меня, прощай, сейчас нет ничего, чтобы сказать
East is East and West is West, our worlds are far apart
Восток - восток, а запад - запад, наши миры далеко друг от друга
I must leave you now but I leave my heart
Я должен оставить тебя сейчас, но оставляю свое сердце


Rose, Rose I love you with an aching heart
Роза, Роза, я люблю тебя с больным сердцем
What is your future?, now we have to part
Какое у тебя будущее? Теперь мы должны расстаться
Standing on the jetty as the steamer moves away
Стоя на пристани, когда пароход уходит
Flower of Malaya, I cannot stay
Цветок Малайи, я не могу остаться
Смотрите так же

Frankie Laine - Jezebel

Frankie Laine - I Believe

Frankie Laine - Sixteen Tons

Frankie Laine - Rawhide Main Theme

Frankie Laine - Answer Me

Все тексты Frankie Laine >>>