Fred Frith 1981 Speechless - 03 Ahead In The Sand - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fred Frith 1981 Speechless

Название песни: 03 Ahead In The Sand

Дата добавления: 04.07.2023 | 19:46:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fred Frith 1981 Speechless - 03 Ahead In The Sand

Track listing
Отслеживание


All tracks composed by Fred Frith except where noted.
Все треки, составленные Фредом Фритом, за исключением случаев, когда отмечены.
Side one
Сторона первая


01 "Kick the Can (part 1)" – 2:19
01 «Пройни банку (часть 1)» - 2:19
02 "Carnival on Wall Street" – 2:51
02 "Карнавал на Уолл -стрит" - 2:51
03 "Ahead in the Sand" – 3:16
03 "впереди в песке" - 3:16
04 "Laughing Matter" / "Esperanza" – 7:47
04 «Смешивание материи» / «Эсперанза» - 7:47
05 "Women Speak to Men; Men Speak to Women" (Frith, Curran) – 5:39
05 «Женщины говорят с мужчинами; мужчины говорят с женщинами» (Фрит, Курран) - 5:39


Side two
Сторона вторая


06 "A Spit in the Ocean" – 2:17
06 "Плюн в океане" - 2:17
07 "Navajo" – 3:05
07 "Навахо" - 3:05
08 "Balance" – 5:04
08 "Баланс" - 5:04
09 "Saving Grace" – 1:57
09 "Сохранение грации" - 1:57
10 "Speechless" – 3:05
10 "безмолв" - 3:05
11 "Conversations With White Arc" (Frith, Laswell) – 1:14
11 «Разговоры с белой дугой» (Фрит, Ласвелл) - 1:14
12 "Domaine de Planousset" – 2:59
12 "Domaine de Planousset" - 2:59
13 "Kick the Can (part 2)" – 2:14
13 "Ударную банку (часть 2)" - 2:14


Bonus tracks on 1991 CD re-issue
Бонусные треки на переиздании компакт-диска 1991 года


14 "The Entire Works of Henry Cow" – 1:00
14 "Все работы Генри Коуда" - 1:00
15 "So Schnell Ich" (Frith, Laswell, Maher) – 3:25
15 "So Schnell Ich" (Frith, Laswell, Maher) - 3:25
16 "I'm Still Here and I Know What Time It Is" (Frith, Curran) – 1:06
16 «Я все еще здесь, и я знаю, сколько времени» (Фрит, Курран) - 1:06
17 "No More War" (Frith, Gore) – 4:46
17 «Нет больше войны» (Фрит, Гор) - 4:46
18 "Typical American Family" – 1:01
18 "Типичная американская семья" - 1:01
19 "Dig" – 3:07
19 "Dig" - 3:07


Personnel
Персонал
Side One
Сторона первая


Fred Frith – guitar, violin, mellotron, organ and bass guitar (track 1), voice (track 3)
Фред Фрит - гитара, скрипка, меллотрон, орган и бас -гитара (трек 1), голос (трек 3)
Etron Fou Leloublan:
Etron fou leloublan:
Guigou Chenevier – drums, tenor saxophone and voice (track 3)
Guigou Chenevier - барабаны, тенор саксофон и голос (трек 3)
Bernard Mathieu[16] – soprano and tenor saxophones, voice (track 3)
Бернард Матье [16] - саксофоны сопрано и тенора, голос (трек 3)
Ferdinand Richard – bass, guimbarde, voice
Фердинанд Ричард - Басс, Гимбард, голос
Jo Thirion – organ, harmonium
Джо Тирион - Орган, Гармония


Guests
Гости


Tina Curran – recorders, unusual edits
Тина Керран - Рекордеры, необычные изменения
Roger Kent Parsons – bagpipes (track 4)
Роджер Кент Парсонс - волынки (трек 4)
Bob Ostertag – field tape recordings
Боб Остертаг - Полевые магнитные записи


Production
Производство


Recorded at Studio Freeson, Pujaut, France and at Sunrise Studios, Kirchberg, Switzerland in July and August 1980.
Записано в Studio Freeson, Pujaut, France и в Sunrise Studios, Кирхберг, Швейцария в июле и августе 1980 года.


Francois Riether – engineer (France)
Франсуа Ритер - Инженер (Франция)
Etienne Conod – engineer (Switzerland)
Этьен Конод - инженер (Швейцария)
Robert Vogel – engineer (Switzerland)
Роберт Фогель - инженер (Швейцария)


Side Two
Сторона вторая


Fred Frith – guitar, violin, keyboards, bass guitar (tracks 3,5,8), drums (tracks 2,3), voice
Фред Фрит - гитара, скрипка, клавишные, бас -гитара (треки 3,5,8), барабаны (треки 2,3), голос
Massacre:
Резня:
Bill Laswell – bass guitar
Билл Ласвелл - бас -гитара
Fred Maher – drums
Фред Махер - барабаны


Guests
Гости


Steve Buchanan – snake saxophone (track 2)
Стив Бьюкенен - змеиный саксофон (трек 2)
George Cartwright – alto saxophone (tracks 1,2,4)
Джордж Картрайт - альт -саксофон (треки 1,2,4)
Mars Williams – baritone saxophone (tracks 1,2,4)
Марс Уильямс - саксофон баритона (треки 1,2,4)
Tina Curran – recorders, bass guitar (tracks 2,7)
Тина Керран - Рекордеры, бас -гитара (отслеживает 2,7)


Production
Производство


Recorded at Sunrise Studios, Kirchberg, Switzerland in July and August, 1980. Tracks 1, 4 and the end of track 2 were recorded live at a Massacre concert at CBGB in New York City, April 1980, and were later altered and added to in Switzerland; track 6 is an unaltered improvised piece from the same concert.[9]
Записано в Sunrise Studios, Кирхберг, Швейцария в июле и августе 1980 года. Треки 1, 4 и конец трека 2 были записаны в прямом эфире на концерте резней в CBGB в Нью -Йорке, апрель 1980 Швейцария; Трек 6 - неизменная импровизированная часть того же концерта. [9]


Charlie Martin – engineer (USA)
Чарли Мартин - инженер (США)
Etienne Conod – engineer (Switzerland)
Этьен Конод - инженер (Швейцария)
Robert Vogel – engineer (Switzerland)
Роберт Фогель - инженер (Швейцария)


Bonus tracks on 1991 CD re-issue
Бонусные треки на переиздании компакт-диска 1991 года


Fred Frith – guitar, bass guitar, keyboards, tapes (tracks 14,17), drums (track 16), noise (track 16), voice (track 17,18), homemades (track 18), effects (track 19)
Фред Фрит - гитара, бас -гитара, клавиатуры, ленты (треки 14,17), барабаны (трек 16), шум (трек 16), голос (трек 17,18), домашние мастерские (трек 18), эффекты (трек 19)
Bill Laswell – bass guitar (track 15)
Билл Ласвелл - бас -гитара (трек 15)
Fred Maher – drums (track 15)
Фред Махер - барабаны (трек 15)
Tina Curran – voice (track 16)
Тина Керран - голос (трек 16)
Steve Kretzmer – drums (track 17)
Стив Крецмер - барабаны (трек 17)
Tetsuto Koyama – bass guitar (track 19)
Tetsuto Koyama - бас -гитара (трек 19)
Miyamoto – drums (track 19)
Миямото - барабаны (трек 19)
Masami Shinoda – alto saxophone (track 19)
Масами Шинода - альт -саксофон (трек 19)
Chie Mukai – kokyu (track 19)
Chie Mukai - Kokyu (трек 19)
Kenichi Takeda – taisho koto (track 19)
Кеничи Такеда - Тайшо Кото (трек 19)
Keiji Haino – voice (track 19)
Кейджи Хейно - голос (трек 19)
Tenko Ueno – voice (track 19)
Тенко Уэно - голос (трек 19)