FreeAlexx - Песня без припева - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FreeAlexx

Название песни: Песня без припева

Дата добавления: 22.12.2024 | 10:04:46

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FreeAlexx - Песня без припева

Да, я помню мгновенья те,
Yes, I remember the instant of the time
Когда весь мир без тебя словно в темноте.
When the whole world without you is like in the dark.
Будто находишься в темной комнате,
As if you are in a dark room
В которой нет ни дверей, ни стен.
In which there are no doors or walls.
За окнами место лишь пустоте,
Outside the windows the place is only void,
А в голове лишь о тебе – других нет тем.
And in your head only about you - there are no other things.


Я помню время то,
I remember the time
Сердце было закрыто, ключами заперто.
The heart was closed, locked.
Но стоп! Потом
But Stop! After
Чувства как потоп, как морской поток.
Feelings like a flood, like a sea stream.
По телу пробежал ток.
The current ran through the body.
И вот уже жить не мог…
And now he could not live ...


Без переписок с тобой до часа ночи,
Without correspondence with you until one in the morning
Когда читал сообщения, улыбался молча.
When I read the messages, smiled silently.
Когда ты уезжала, скучал очень.
When you left, I missed a lot.
Вокруг одни мысли, а руки связаны скотчем.
There are only thoughts around, and the hands are tied with tape.
Моменты ожидания могут обесточить,
Waiting moments can be de -energized,
И голова вот-вот с петель соскочит.
And the head is about to jump off the hinges.


Сначала не было тебя, потом меня,
At first there was no you, then me,
Опять тебя…Судьба заставила,
Again you ... fate made you
Точек поставила, врасплох застала,
I put the dots, I took it by surprise
Застав наставила, и на свои места все встало.
I instructed it, and everything fell into place.
Тебя оставив, меня уже не стало.
Leaving you, I was gone.


Красивое знакомство – играла ты Джульетту,
Beautiful acquaintance - you played Juliet,
Именно ту, и за одну минуту, мысль наступит,
It is the one, and in one minute, the thought will come,
Что лучше тебя нету. Ты на сцене, а я тут, в зрительном зале,
That you are not better than you. You are on stage, and here I am in the auditorium,
С завороженными глазами наблюдаю
I watch with fascinated eyes
И понимаю, что пропадаю.
And I understand that I am disappearing.


И словно задыхаясь, иду на первую встречу.
And as if gasp, I go to the first meeting.
В толпе тебя узнаю и теряю дар речи.
In the crowd I recognize you and lose the speechless.
- Выглядишь классно, - сказал через силу.
“You look cool,” he said through force.
- Спасибо! – ответила красиво.
- Thank you! - answered beautifully.
Красными, желтыми, синими.
Red, yellow, blue.
Сверкает город вокруг нас домами, машинами.
The city sparkles around us with houses, cars.


Этот жаркий день был счастья полон,
This hot day was full of happiness,
Пошли беседы о чем-то веселом.
Conversations went about something cheerful.
Окна отливают голубым и зеленым,
The windows are cast in blue and green,
А мы прячемся в парке от летнего зноя.
And we are hiding in the park from the summer heat.
Потом об этом часто думал, один стоя.
Then I often thought about it, one standing.
Эти минуты с тобой дорогого стоят.
These minutes are worth a lot with you.


Много времени прошло с тех пор,
A lot of time has passed since then
А твой подарок из Бостона всегда со мной.
And your gift from Boston is always with me.
Сам виноват! Сам поставил забор!
It is to blame! I put the fence myself!
Между тобой и собой; на ране соль!
Between you and yourself; On the wound salt!
И эти строки посвящаются только одной.
And these lines are dedicated to only one.
На душе боль – иду в последний бой!
In my soul pain - I'm going to the last battle!
Я никого не прошу идти за мной,
I don't ask anyone to follow me
Я никогда не прощу себе поступок свой.
I will never forgive myself for my act.