Friar - Так лучше будет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Friar - Так лучше будет
Да, здесь как то раньше страшно бывало
Yes, it used to be scary here
Ты где то в моей памяти пропадала
You disappeared somewhere in my memory
Ты обо мне даже как то не вспоминала
You didn't even think about me
Уходила, приходила, но легче не стало.
I left and came, but it didn’t get any easier.
И где то ты там, а здесь где то я
And somewhere you are, and here I am somewhere
Ты может там кого любишь, но не меня
You may love someone there, but not me
Ты о ком то ного знаешь, но не обо мне
You know a lot about someone, but not about me
Но со мной ты бавыешь где то во сне.
But you are with me somewhere in a dream.
Кто то приходит, а кто то уходит
Someone comes and someone goes
И время очень часто бывает быстро проходит
And time very often passes quickly
И мало тех людей ко чесно любит и помнит
And few of those people honestly love and remember
А кто то так и нчего не находит.
And some people still don’t find anything.
И заебалось мне так то все время думать
And I'm tired of thinking like that all the time
Где она, что она, и с кем она там будет
Where is she, what is she, and who will she be there with?
И только сон о тебе конечно разбудит
And only a dream about you will certainly wake you up
И походу лишь сон в моей памяти будет
And it seems like only a dream will be in my memory
Пр.Давай забудем обо всем ведь так лучше будет
Ave. Let's forget about everything, it will be better this way
Пускай нас лучше по утрам только солнце будит
Let only the sun wake us up in the morning
И не будет тех моментов, они исчезнут все
And there won’t be those moments, they will all disappear
И останется лишь миг где то во сне(2раза)
And only a moment will remain somewhere in a dream (2 times)
И не курю вроде чаще, но все же что то не то
And I don’t seem to smoke more often, but still something is wrong
И вроде небыло счасть, но где оно
And it seems like there was no happiness, but where is it?
Где же то чувство что дает людям жить
Where is the feeling that gives people life?
Может быть я и вовсе не умею любить
Maybe I don't know how to love at all
И не приходят мысли в голову, она пуста
And no thoughts come to mind, it’s empty
Мы не можем быть вместе, пусть так
We can't be together, so be it
И только в так в моей груди сердце бьется
And just like that, my heart beats in my chest
Даже очень спокойно по жилам кровь льется
Even very calmly the blood flows through the veins
Я не могу быть с тобой и не могу без тебя
I can't be with you and I can't be without you
Но буду вспоминать те сны в памяти храня
But I will remember those dreams in my memory
Тебя для меня нет, ты с другим, я один
You are not there for me, you are with someone else, I am alone
Ты любима им, а я нелюбим
You are loved by him, but I am unloved
Не обращаешь внимания, не говоришь со мной
You don't pay attention, you don't talk to me
Остаться бы наедине с самим собой
I would like to be left alone with myself
Со своими мыслями о тебе конечно
With my thoughts about you of course
Оставив все же в себе одну лишь надежду.
Still leaving only hope in myself.
Пр.Давай забудем обо всем ведь так лучше будет
Ave. Let's forget about everything, it will be better this way
Пускай нас лучше по утрам только солнце будит
Let only the sun wake us up in the morning
И не будет тех моментов, они исчезнут все
And there won’t be those moments, they will all disappear
И останется лишь миг где то во сне(2раза)
And only a moment will remain somewhere in a dream (2 times)
Смотрите так же
Последние
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
вова ремнёв - пёс филя и бродяга
Dream Theater - I Walk Beside You
Пикник и В. Самойлов - Сердце бьется на три четверти