Тексты песен   >   F > From States Away > Walking Disaster

From States Away - Walking Disaster - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: From States Away

Название песни: Walking Disaster

Дата добавления: 31.03.2024 | 07:16:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни From States Away - Walking Disaster

A year ago today you broke me.
Год назад сегодня ты сломал меня.
(And I'm left here staggering.)
(И я остался здесь, шатаясь.)
I'm tired of singing all our stories.
Я устал петь все наши истории.
(My fist clenched trembling.)
(Мой кулак сжался, дрожа.)
I don't mean to sound alarming
Я не хочу показаться тревожным
(No it won't let up, no it won't let up.)
(Нет, оно не утихнет, нет, оно не утихнет.)
But I never answered when you call me and I'm not sorry.
Но я никогда не отвечал, когда ты мне звонил, и мне не жаль.


I'm still putting the pieces back,
Я все еще складываю кусочки обратно,
the grey is fading straight to black.
серый плавно переходит в черный.
And every place oh it feels the same,
И в каждом месте, ох, это одно и то же,
when everybody speaks your name.
когда все произносят твое имя.


Don't call it a safe bet, this isn't Brand New.
Не называйте это беспроигрышным вариантом, это не новинка.
I never expected this from you.
Я никогда не ожидал этого от тебя.
I'm sorry how all this sounds,
Мне жаль, как все это звучит,
they come around oh they come around.
они приходят, о, они приходят.


I'm a walking disaster but I know what I'm after.
Я ходячая катастрофа, но я знаю, чего ищу.


Reap what you sow, but you should have known,
Пожни то, что посеешь, но ты должен был знать,
How far I'd go just to see you go.
Как далеко я готов зайти, лишь бы увидеть, как ты идешь.


The best part of the nightmare is when you wake up,
Лучшая часть кошмара — это когда ты просыпаешься,
and realize it was just a dream.
и осознать, что это был всего лишь сон.
But this time I wake up,
Но на этот раз я просыпаюсь,
and your side of the bed is still empty.
а твоя половина кровати все еще пуста.


(A year ago today you broke me,
(Год назад сегодня ты сломал меня,
and I'm still putting the pieces back together.
и я все еще собираю кусочки воедино.
Now the picture's looking better,
Теперь картинка выглядит лучше,
without you next to me.)
без тебя рядом со мной.)


I'm a walking disaster but I know what I'm after.
Я ходячая катастрофа, но я знаю, чего ищу.
(The picture's looking better, without you next to me.)
(Картинка выглядит лучше без тебя рядом со мной.)