Тексты песен   >   F > Frozen > Life's Too Short- NO voices

Frozen - Life's Too Short- NO voices - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Frozen

Название песни: Life's Too Short- NO voices

Дата добавления: 09.10.2023 | 15:30:49

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Frozen - Life's Too Short- NO voices

Anna: Я прошла этот путь , чтобы начать все сначала!
Anna: I went this way to start all over again!
И ты вся такая "вау!", а мне сразу легче стало!
And you are all such "wow!", But it became easier for me at once!


Elsa: Я рада, что смогла ты настоящую меня принять!
Elsa: I'm glad you could accept me real!
Свободной быть так хорошо, тебе не понять!
It’s so good to be free, you don’t understand!


Anna: Это все затянулось, годы быстро летят. Так забудем, кто прав!
Anna: It all dragged on, years are flying quickly. So forget who is right!


Elsa: И кто виноват!
Elsa: And who is to blame!


Both: Хорошо!
Both: Good!


Elsa: Останься здесь передохнуть, устала ты наверняка
Elsa: stay here to rest, you're tired for sure


Both: Ведь жизнь коротка!
Both: After all, life is short!


Anna: Чтобы непонятой быть и отвергнутой той, кого я знала и любила всегда!
Anna: In order to be incomprehensible to be and rejected by the one I knew and always loved!


Both: Ведь жизнь коротка!
Both: After all, life is short!


Elsa: Чтобы не дать тебе знать, что я королева мороза и льда!
Elsa: To prevent you from knowing that I am the queen of frost and ice!


Anna: Wohohooo
Anna: Wohohooo


Both: Раньше я не понимала, но теперь скажу:
Both: I did not understand before, but now I will say:
Жизнь коротка, чтоб потерять такую сестру!
Life is short to lose such a sister!


Anna: Так теперь идем назад?
Anna: So we go back now?


Elsa: Назад?
Elsa: Back?


Anna: Разморозить фьорд, он во льдах, никто не может войти или выйти.
Anna: Frost the fjord, it is in the ice, no one can enter or go out.


Elsa: Ох.
Elsa: Oh.


Anna: Итааак...
Anna: Itaoa ...


Elsa: Я тебе не верю!
Elsa: I don't believe you!


Anna: Что?! Я просто думала, что ты должна...
Anna: What?! I just thought you should ...


Elsa: Я снова в перчатках, вот конец истории твой ?
Elsa: I'm again in gloves, is your ending the end of your story?


Anna: Ну да! И все прямо как было, только мы друзья с тобой!
Anna: Well, yes! And everything is just as it was, only we are friends with you!


Elsa: И вот он твой план: обратно в клетку иду!
Elsa: And here he is your plan: I'm going back to the cage!


Anna: Эй, эй! Да ты не волнуйся, тебе я всем помогу!
Anna: Hey! Don’t worry, I will help you all!


Elsa: Ух ты, спасибо, что пришла увидеть мой дворец!
Elsa: Wow, thank you for coming to see my palace!
И показала грации и такта образец, пускай!
And the grace showed the grace and the sample, let it!
Иди обратно, расскажи секреты всем мои, пока-а-а-а!
Go back, tell all my secrets, for now ah!
Давай!
Let's!


Anna: Постой!
Anna: Wait!


Elsa: Ведь жизнь коротка!
Elsa: After all, life is short!


Anna: Вот так! Ты снова закрываешь предо мною дверь!
Anna: So! You close the door back again!
Налаживалось все, и магия, но вновь в начале мы теперь!
Everything was established, and magic, but again in the beginning we are now!
Гони меня, если хочешь, но я единственная,
Drive me if you want, but I'm the only one
Кто не уверен совсем, что пророчество про тебя!
Who is not sure at all that the prophecy is about you!


Elsa: Можешь думать все что хочешь, мне все равно!
Elsa: You can think everything you want, I don't care!
Играйте свадьбу с первым встречным!
Play a wedding with the first oncoming!


Anna: Все не так давно!
Anna: Everything is not so long ago!


Both: Клянусь, я думала меня поддержит хоть родная сестра!
Both: I swear, I thought I would support me at least my own sister!
Ха!! Жизнь коротка!
Ha!! Life is short!


Anna: Чтобы не дать людям знать, как не знала я, в сердце твоем зима!
Anna: In order to prevent people from knowing how I did not know, in your heart winter!


Elsa: Ла-ла-ла-ла-ла!
Elsa: La-la-la-la-la!


Both: Жизнь коротка
Both: Life is short
Elsa: Чтоб слушать тебя, ту, что видит лишь то, что хочет сама!
Elsa: To listen to you, the one that sees only what he wants!


Anna: Ты не знаешь
Anna: You don't know


Elsa: Ты не представляешь
Elsa: You can't imagine


Both: Что я прошла
Both: What did I go
Из-за тебя!
Because of you!
Жизнь коротка, чтобы так тратить время
Life is short to waste time
Жизнь коротка, чтобы нести это бремя
Life is short to carry this burden
Жизнь коротка!
Life is short!


Anna: Я ошиблась насчет тебя!
Anna: I was mistaken about you!


Elsa: Ты? Ты ошиблась насчет всего!
Elsa: You? You were wrong about everything!


Anna: Может, пророчество и было о тебе!
Anna: Maybe the prophecy was about you!


Elsa: Оно не обо мне!
Elsa: It is not about me!
Смотрите так же

Frozen - Отпусти и забудь

Frozen - Let It Go на 25 языках

Frozen - Fixer Upper

Frozen - A Musical feat. Disney Princesses

Frozen - OGGI, PER LA PRIMA VOLTA

Все тексты Frozen >>>