feelinsomnia - ворон - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни feelinsomnia - ворон
куплет 1:
Capabit 1:
плевком могилы меня вернет в этот безумный мирок, под крики души,
The spit of grave will return me to this crazy world, to the cries of the soul,
ворон на надгробии, рушится ливень, но всю эту боль ему не потушить.
The raven on tombstones, rain collapses, but he can’t put out all this pain.
я обессилен, в беспамятстве. и почему за пределами гроба,
I am exhausted, unconscious. And why outside the coffin,
куда поведут меня ноги? единственный проводник - это ворон.
Where will my legs lead me? The only conductor is a raven.
по зову до дома, тут всё незнакомо так, тихая комната.
At the call to the house, everything is unfamiliar here, a quiet room.
стеклом по полу тянется прошлое, колит так боль эта.
The past stretches with glass on the floor, this pain is so pain.
проснутся события в памяти: Шелли и зло во плоти с ней.
Events in memory will wake up: Shelley and evil in the flesh with her.
крики и слёзы, насилие над ней, моё убийство...
Screams and tears, violence against her, my murder ...
прикосновения подарят фрагменты и боль эту, что раздирает,
Touch will give fragments and this pain that is torn off,
а раны затянутся сами собой, этот ворон мне даст эту неуязвимость.
And the wounds will drag on by themselves, this raven will give me this invulnerability.
мне нужен мрак на лице, за окном всё рушится ливень, погода сырая,
I need gloom on my face, behind the window everything collapses, the weather is raw, raw,
пора покинуть чердак. я вернулся, чтобы убить вас...
It's time to leave the attic. I returned to kill you ...
припев:
chorus:
ворон вернул меня к вам,
The raven returned me to you
и сегодня та ночь расплаты.
And today is that night of reckoning.
память совсем не мертва,
The memory is not dead at all,
сегодня та самая дата...
Today is the same date ...
куплет 2:
Trudely 2:
ночь дьявола станет свидетелем мести, да будет резня.
The Devil's night will witness revenge, may there be a massacre.
мрак в образе принесет верную смерть им, и маску не снять.
The darkness in the image will bring the faithful death to them, and the mask cannot be removed.
насилие погибнет от своих же рук, над городом гром.
Violence will die from his own hands, above the city of thunder.
смутился дьявол, и ощутил, насколько ужасно добро.
The devil was embarrassed, and felt how terribly good.
я буду страхом и тьмой этой ночи, и пусть решетят меня точно до дыр.
I will be the fear and darkness of this night, and let them resolve me exactly to the holes.
пусть прошел год, убийцы заплатят за ту ночь, и будут тут хавать свои же плоды.
Let the year pass, the killers will pay that night, and they will hack their own fruits.
я уничтожу четыре мишени,
I will destroy four targets,
а тот, кто всем руководил, ощутит на себе все тридцать часов страданий Шелли.
And the one who led everyone will feel on himself all thirty hours of suffering from Shelley.
окончена месть, подарена смерть, но раны ни что не залечит.
Revenge is completed, death has been presented, but the wounds will not heal.
по крайней мере закончился дождь, дождь не может быть вечным.
At least the rain ended, the rain cannot be eternal.
воет сирена, вновь обессиленно тело лежит у могилы.
The siren howls, again exhausted the body lies at the grave.
все мертвы, забери меня, Шелли, я упокоен, ведь я убил их...
Everyone is dead, take me, Shelley, I am rested, because I killed them ...
Смотрите так же
feelinsomnia - в темноте бродить
feelinsomnia - Конфликт интересов