from Detroide - Желание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: from Detroide

Название песни: Желание

Дата добавления: 04.03.2024 | 18:24:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни from Detroide - Желание

Опять вместе
Together again
и в этой песне
and in this song
мы будем жить вечно
we will live forever
как и эта вечность
like this eternity
Бесконечность
Infinity
наши с тобою отношения
our relationship with you
и границ нет
and there are no borders
если сорвани ошейники
if you rip off the collars
Мы знаем
We know
мы не забыли
we haven't forgotten
то как были вместе
how we were together
и как вместе мы любили
and how we loved together
мы не страдали
we didn't suffer
и это так прекрасно
and it's so wonderful
наша любовь горит
our love is burning
и это не опасно
and it's not dangerous
мы ведь любили
we loved after all
и любить все так же будем
and we will still love you just the same
остались те моменты
those moments remain
но мы врятли их забудем
but we are unlikely to forget them
и мы все так же любим
and we still love just the same
как в тот прекрасный вечер
like that beautiful evening
что я тебя увидел
that I saw you
при нашей первый встрече
at our first meeting
я пригласил на танец
I asked you to dance
а ты сказала да
and you said yes
и в этот миг я понял
and in that moment I realized
что ты моя судьба
that you are my destiny
две части
two parts
чегото одного святого
something holy
и я тебя люблю
and I love you
запомни это мое слово.
remember this word of mine.


Опять вместе
Together again
просыпаемся с утра
we wake up in the morning
наша з тобою любовь
our love for you
безумная игра
crazy game
с ночи до утра
from night until morning
наши с тобой отношения
our relationship with you
таких как мы нет,
there is no one like us,
это просто исключения
these are just exceptions
.
.
Только о тебе
Only about you
все мои личные мысли!
all my personal thoughts!
Когда мы вместе
When we are together
моя жизнь наполняеться смыслом!
my life is filled with meaning!
Я так хочу зависнуть
I want to hang out so badly
только с тобою рядом
only next to you
И лишь с тобой одной
And only with you alone
мне больше нечего ненадо
I don't need anything else


А я уже писал
And I already wrote
и щас пишу быстро
and now I’m writing quickly
просто над тобой одной,
just above you alone,
мои мысли завысли
my thoughts are too high
все давно не так,
everything has not been the same for a long time,
как у нас было раньше
like we had before
с каждым новым днем,
with every new day,
мы становимся старше
we're getting older
а помнишь тот день
do you remember that day
когда ждала нас та встреча
when that meeting awaited us
твои глаза мои раны,
your eyes are my wounds,
так нежно залечат
they will heal so tenderly
оказалось все,
everything turned out to be
пришло давно наконецто
it's finally come a long time ago
еще пару лет статус,
a couple more years status,
будет невеста
there will be a bride
закрываю глаза,
I close my eyes,
мысли все о тебе
thoughts are all about you
поскорей бы тот день,
I wish that day would come soon
когда ты будешь в фате
when you wear a veil
фантазия чудака
weirdo fantasy
так прелесно играет
plays so beautifully
эти минуты с тобой
these minutes with you
так незаметно летают
they fly so unnoticed
все давно прекрасно
everything has been fine for a long time
все давно хорошо
everything has been good for a long time
мы как дети влюбились
we fell in love like children
и это наше кино
and this is our movie
Ты мой сладкий яд
You are my sweet poison
или наверно я сплю
or maybe I'm dreaming
и твои поцелуи
and your kisses
я так нежно люблю
I love you so dearly


Опять вместе
Together again
просыпаемся с утра
we wake up in the morning
наша з тобою любовь
our love for you
безумная игра
crazy game
с ночи до утра
from night until morning
наши с тобой отношения
our relationship with you
таких как мы нет,
there is no one like us,
это просто исключения
these are just exceptions
.
.
Только о тебе
Only about you
все мои личные мысли!
all my personal thoughts!
Когда мы вместе
When we are together
моя жизнь наполняеться смыслом!
my life is filled with meaning!
Я так хочу зависнуть
I want to hang out so bad
только с тобою рядом
only next to you
И лишь с тобой одной
And only with you alone
мне больше нечего ненадо
I don't need anything else