G-Style - Мой город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: G-Style

Название песни: Мой город

Дата добавления: 20.07.2022 | 06:30:04

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни G-Style - Мой город

Мой друг - это очевидно,
My friend is obvious
Я люблю свой город, эта любовь взаимна.
I love my city, this love is mutual.
На вершине - на дне, наяву и во сне
At the top - at the bottom, in reality and in a dream
Кем бы я ни был, он всегда протянет руку мне.
Whoever I am, he will always reach out to me.


Мой друг - это очевидно,
My friend is obvious
Я люблю свой город, эта любовь взаимна.
I love my city, this love is mutual.
На вершине - на дне, наяву и во сне
At the top - at the bottom, in reality and in a dream
Кем бы я ни был, он всегда протянет руку мне.
Whoever I am, he will always reach out to me.


Говорят теряя все ты обретаешь свободу,
They say losing everything you gain freedom,
Поэтому мне наплевать на толпу и на моду,
Therefore, I do not give a damn about the crowd and fashion,
Я катаюсь по городу в любую погоду,
I ride the city in any weather,
Ночью, когда на улице не много народу.
At night, when there are not many people outside.


Чтоб расслабить мозги, беру немного травы
To relax my brains, I take a little grass
Родом прямо с берегов Невы, яу
Originally from the shores of the Neva, yau
И вдали от тоски и пустой суеты,
And away from longing and empty fuss,
Я молюсь, чтобы все плохие мысли ушли.
I pray that all bad thoughts are gone.


И когда моя душа поднимается выше
And when my soul rises above
Туда где птицы и крыши, и становится тише
Where birds and roofs, and it becomes quieter
Я клянусь, что я слышу то как мой город дышит
I swear that I hear my city breathing
Я пытаюсь говорить с ним и поверь мне он слышит.
I'm trying to talk to him and believe me he hears.


В нем так много откровений от других поколений, историй
It has so many revelations from other generations, stories
Высоких взлетов и глубоких падений,
High ups and deep falls,
И все что мне нужно делать - перестать размышлять,
And all I need to do is stop thinking,
Взять ручку и тетрадь, молчать и писать, яу
Take a pen and notebook, be silent and write, yau


Мой друг - это очевидно,
My friend is obvious
Я люблю свой город, эта любовь взаимна.
I love my city, this love is mutual.
На вершине - на дне, наяву и во сне
At the top - at the bottom, in reality and in a dream
Кем бы я ни был, он всегда протянет руку мне.
Whoever I am, he will always reach out to me.


Мой друг - это очевидно,
My friend is obvious
Я люблю свой город, эта любовь взаимна.
I love my city, this love is mutual.
На вершине - на дне, наяву и во сне
At the top - at the bottom, in reality and in a dream
Кем бы я ни был, он всегда протянет руку мне.
Whoever I am, he will always reach out to me.


Ты помнишь как я верил и насколько я был верен им,
You remember how I believed and how much I was faithful to them,
Был как в себе уверенным, он был моим проверенным другом,
He was as confident in himself, he was my proven friend,
А она моей верной подругой, кто мог подумать,
And she is my faithful friend who might have thought
Что время все изменит так круто.
That time will change everything so cool.


Однажды я взглянул направо и мне даже стало страшно,
Once I looked right and I was even scared,
Вместо друга я увидел городские пейзажи.
Instead of a friend, I saw city landscapes.
Я посмотрел налево, но там картина та же,
I looked left, but there the picture is the same,
Вместо вечной любви только сотни многоэтажек.
Instead of eternal love, only hundreds of high -rise buildings.


И я застыл среди городских картин,
And I froze among city paintings,
Но внезапно ощутил то, что я не один
But suddenly I felt that I was not alone
Сотни глаз смотрели из-за всех квартир и машин,
Hundreds of eyes looked because of all the apartments and cars,
Меня звал мой город - и я пошел рядом с ним.
My city called me - and I went next to him.


И наверное с тех пор моё сердце разбито,
And probably since then my heart has been broken,
И закрыто для всего, кроме рифмы, бита
And closed for everything except rhyme, bit
Но один спутник держит этот путь со мной,
But one satellite keeps this path with me,
И я прошу мой город - будь со мной, просто будь со мной.
And I ask my city - be with me, just be with me.


Мой друг - это очевидно,
My friend is obvious
Я люблю свой город, эта любовь взаимна.
I love my city, this love is mutual.
На вершине - на дне, наяву и во сне
At the top - at the bottom, in reality and in a dream
Кем бы я ни был, он всегда протянет руку мне.
Whoever I am, he will always reach out to me.


Мой друг - это очевидно,
My friend is obvious
Я люблю свой город, эта любовь взаимна.
I love my city, this love is mutual.
На вершине - на дне, наяву и во сне
At the top - at the bottom, in reality and in a dream
Кем бы я ни был, он всегда протянет руку мне.
Whoever I am, he will always reach out to me.


Я обращаюсь ко всем, кто держит чистыми мысли,
I appeal to everyone who holds pure thoughts,
И для кого эти рифмы стали смыслом жизни,
And for whom these rhymes have become the meaning of life,
Кто собирает строки, как опавшие листья
Who collects lines, like fallen leaves
И рисует ими, как художники кистью.
And draws them like artists with a brush.


Я люблю свой город, так же как Guf - Moscow City,
I love my city, as well as Guf - Moscow City,
Как Big-D, Кажэ и Смоки Мо любят Питер.
Like Big-D, Knoe and Smokey Mo Love Peter.
Я люблю свой город, так же как Влади - Ростов,
I love my city, just like Vladov, Rostov,
Как Лион - Харьков, а Bess - Владивосток.
Like Lyon - Kharkov, and Bess is Vladivostok.


Мои люди - просыпайтесь, ведь скоро восход,
My people - wake up, because sunrise soon,
Постарайтесь не спать, когда солнце взойдет,
Try not to sleep when the sun rises,
Раскаленный асфальт вмиг растопит их лед,
The hot asphalt will instantly melt their ice,
Эти несколько строк для нескольких сот тысяч людей,
These are several lines for several hundred thousand people,


Живущих со мной на одной скорости,
Living with me at the same speed,
На одном проводе, в родном зеленом городе,
On one wire, in the native green city,
Давшем мне старт и я рвусь в чарты с азартом,
I gave me a start and I rushed to the charts with excitement,
Просто чтобы обозначить этот город на карте.
Just to designate this city on the map.


Мой друг - это очевидно,
My friend is obvious
Я люблю свой город, эта любовь взаимна.
I love my city, this love is mutual.
На вершине - на дне, наяву и во сне
At the top - at the bottom, in reality and in a dream
Кем бы я ни был, он всегда протянет руку мне.
Whoever I am, he will always reach out to me.


Мой друг - это очевидно,
My friend is obvious
Я люблю свой город, эта любовь взаимна.
I love my city, this love is mutual.
На вершине - на дне, наяву и во сне
At the top - at the bottom, in reality and in a dream
Кем бы я ни был, он всегда протянет руку мне.
Whoever I am, he will always reach out to me.