GABI - Love Song - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни GABI - Love Song
Cansei de ser coagida
Устал быть принужденным
Não sou mais uma fera ferida
Я больше не раненый зверь
sou inteira,
Я целый,
empoderada
уполномочен
ocupo com maestria o meu espaço
Я мастерски занимаю свое пространство
Porque meu coração não é de aço
Потому что мое сердце не сталь
Sei amar,
Я могу любить,
comecei a me cuidar
Я начал заботиться о себе
sempre aberta, sem medo
Всегда открыто, без страха
disposta aprender desde cedo
Готов учиться в раннем возрасте
Mas eu tinha vergonha de aparecer
Но мне было стыдно появляться
Agora que já tô pronta, farei por merecer!
Теперь, когда я готов, я это заслуживаю!
Não serei mais coagida a me calar
Меня больше не буду принуждать заткнуться
Nascemos mesmo foi pra brilhar
Мы родились
Sei que me purifiquei quando me rendi,
Я знаю, что убрал себя, когда сдался,
me aceitei
Я принял себя
o passado e o presente perdoei
Прошлое и настоящий прощают
me ouvi, me atendi,
Я слышал, я ответил,
Me enfrentei, entendi
Я столкнулся, я понял
pra cura me entreguei
Для лечения я дал мне
com humildade viverei
С смирением я буду жить
Sei que estou aqui
Я знаю, что я здесь
pra evoluir
развиваться
por ser humana
за то, чтобы быть человеком
Sei que a maldade faz parte
Я знаю, что зло - это часть
A minha arte é a dualidade
Мое искусство - двойственность
Não existe explicação pra guerra
Нет объяснения войны
Olha o que essa guerra toda faz
Посмотри, что делает вся эта война
Atenta à dor do outro...
Внимательный к боли другого ...
Aqui a empatia vale ouro
Здесь эмпатия стоит золота
Mas eu te digo:
Но я говорю вам:
em um mundo tão hostil
В таком враждебном мире
ser assim pode parecer até infantil
Быть таким может показаться даже детским
não te deixam viver sua utopia
Не позволяйте вам жить своей утопией
A gente sabe nada sobre energia
Мы ничего не знаем о энергии
Se conhecer e se entender é tudo
Знание и понимание - это все
É fazer de si um objeto de estudo
Сделать себя объектом обучения
Milagres acontecem nas alternativas,
Чудеса случаются в альтернативах,
Faça suas próprias tentativas
Сделайте свои собственные попытки
Vivendo como cópias de nossos pais
Жизнь как копии наших родителей
absurdos nas capas de jornais
Абсурд на обложках газет
Silêncio e conformismo
Молчание и конформизм
Manipulação
Манипуляция
que te hipnotiza
гипнотический
Pense sobre pelo
Подумай
que você se mobiliza
что вы мобилизуете
Encontre sua missão, como cidadão
Найдите свою миссию как гражданин
Sobrevivência é pelo que lutamos
Выживание за то, что мы боремся
mas esquecemos de que juntos estamos
Но мы забываем, что вместе мы
Não existe explicação pra guerra
Нет объяснения войны
Olha o que essa guerra toda faz
Посмотри, что делает вся эта война
Lutamos todo dia
Мы сражаемся каждый день
por nossos ideais
для наших идеалов
mas também agimos
Но мы также действуем
como animais
как животные
não pensar, apenas reagir
Не думаю, просто отреагируй
Condicionados, só sabem repetir
Обусловлены, они только знают, как повторить
Julgamos a diversidade toda hora
Мы все время судим разнообразие
Mas tu conhece realmente bairro afora?
Но вы действительно знаете соседство?
Precisamos entender do que se trata
Нам нужно понять, что это такое
A vida não é apenas como sua janela retrata
Жизнь не такая же, как ваше окно изображает
Entender o que é respeito
Понять, что такое уважение
Viver com menos preconceito
Меньше предрассудков
Edificando com amor
Здание с любовью
Uma sociedade sem temor
Общество без страха
Queremos uma realidade justa
Мы хотим справедливой реальности
Mas sabe quanto tudo isso custa?
Но знаете ли вы, сколько это стоит?
Mas, olha, se eu tivesse apenas um pedido
Но, посмотрите, если у меня была только одна просьба
Expressaria
Выражение
meu dia a dia, minha dor
Моя повседневная жизнь, моя боль
Não para causar nenhum rancor,
Не вызывать обиду,
Ou comoção
Или коэффициент
Mas pra que te desperte plena atenção
Но чтобы привлечь вас полное внимание
Não existe explicação pra guerra
Нет объяснения войны
Olha o que essa guerra toda faz
Посмотри, что делает вся эта война
E se eu tivesse só mais um pedido
И если у меня был еще один запрос
Tem algo que não queira deixar escondido
Есть что -то, что не хочет оставлять скрытым
Vamos dar as mãos e voz ao outro
Давай держимся за руки и голосом другим
Pra mim, a empatia vale ouro
Для меня эмпатия стоит золота
Enxergar o outro ser humano como alma
Рассматривать другого человека как душу
Não alguém com quem você compete
Не с кем -то, с кем вы соревнуетесь
E perde a calma
И теряет спокойствие
Vamos todos comungar do Bem
Давайте все общаемся
O outro ser humano é parte do seu Deus também.
Другой человек также является частью Его Бога.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Шура Кузнецова - Вспоминай и вдыхай
ДЛШ - Хоть ты Юрмала тресни...
Demet Akalin 2012 - Ask Yuvamiz
Super Simple Songs - The Greetings Song
Itou Shizuka - Heart ga Tonjyau Sora Dakara