GFRIEND - Time For The Moon Night - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни GFRIEND - Time For The Moon Night
[Intro: Eunha]
[Введение: Ынха]
떨려오는 별빛 반짝이는데
Дрожащий звездный свет сияет
넌 어디를 보고 있는지
куда ты смотришь
금방이라도 사라질 것 같은데
Кажется, оно исчезнет в любой момент
[Verse 1: Yerin, SinB, Umji]
[Куплет 1: Йерин, Синби, Омджи]
불을 켜줘 심장이 깜깜해
Включи свет, в моем сердце темно
오늘도 기분은 시무룩해
Сегодня мне снова грустно
너의 마음 안에 있는 내 모습은
Мой образ в твоем сердце
내 맘 같지 않아
Это не похоже на меня
어느 틈에 놓쳐버린 걸까
Где я это пропустил?
[Pre-Chorus: Yuju, [SinB], Sowon, Yerin]
[Распевка: Юджу, [SinB], Совон, Йерин]
좋아하는 만큼 별은 떠오르고
Звезды поднимаются настолько, насколько они вам нравятся.
[여전히 나는 어쩔 줄 모르고]
[Я до сих пор не знаю, что делать]
안개 속에 갇힌 그 말투 속에 담긴
Содержится в тоне голоса, пойманного в тумане
도무지 알 수 없는 니가 생각나는 밤
Ночь, которая напоминает мне о тебе, которого я никогда не смогу понять
[Chorus: Eunha, [Yuju], Yerin, All, SinB]
[Припев: Ынха, [Юджу], Йерин, All, SinB]
떨려오는 별빛 반짝이는데
Дрожащий звездный свет сияет
넌 어디를 보고 있는지
куда ты смотришь
금방이라도 사라질 것 같은데
Кажется, оно исчезнет в любой момент
[기다렸던 시간이 지나고
[Время ожидания прошло
이제 보내줄게 아냐 아직은]
Я не отпущу тебя сейчас, пока]
너를 내 방에 몰래 몰래 간직하고 싶은 밤
Ночь, когда я хочу тайно держать тебя в своей комнате
밤밤밤에 밤 하늘을 날아
летать в ночном небе, ночь, ночь, ночь
As time time for the moon night
Как время лунной ночи
꿈 속에서 너를 만나
встретимся во сне
[Verse 2: Eunha, Umji, Yerin, [Sowon]]
[Куплет 2: Ынха, Омджи, Йерин, [Совон]]
열렬한 사랑 고백 해볼까 (해볼까)
Должен ли я признаться в своей страстной любви? (Стоит ли попытаться)
창문 너머로 너를 계속 불러보고 있어
Я продолжаю звать тебя через окно
이렇게 너랑 나 우리 둘의 사이가
Вот такие у нас отношения, ты и я
[조금 더 좁혀지길 기대하고 싶은 밤]
[Ночь, на которую я надеюсь еще немного сузить круг вопросов]
[Chorus: Yuju, Eunha, SinB]
[Припев: Юджу, Ынха, SinB]
떨려오는 별빛 반짝이는데
Дрожащий звездный свет сияет
넌 어디를 보고 있는지
куда ты смотришь
금방이라도 사라질 것 같은데
Кажется, оно исчезнет в любой момент
기다렸던 시간이 지나고
Время, которое я ждал, прошло
이제 보내줄게 아냐 아직은
Я не отпущу тебя сейчас, пока
[Bridge: Yerin, Umji, Yuju]
[Мост: Йерин, Омджи, Юджу]
너를 내방에 몰래 몰래 간직하고 싶어
Я хочу держать тебя тайно в своей комнате
다가가기엔 너의 맘이 확실하지 않아
Ваше сердце недостаточно ясно, чтобы приблизиться к вам
망설여지지만 여기 있기엔
Я колеблюсь, но уже слишком поздно оставаться здесь.
너무 좋아져버린 내 맘 볼 수 없으니까
Потому что я не вижу своего сердца, которому стало так хорошо
[Chorus: Yuju, Eunha, SinB, Sowon]
[Припев: Юджу, Ынха, Синби, Совон]
지금이 며칠째 훌쩍이는데
Я рыдаю уже несколько дней.
넌 어디로 가고 있는지
куда ты идешь
당장이라도 따라가고 싶은데
Я хочу подписаться прямо сейчас
기다렸던 순간 오늘이
Момент, которого я ждал, настал сегодня
모두 다 지나고 하염없이
Все прошло, и этому нет конца.
너를 쫓았던 밤 손에 닿지 않는
В ту ночь, когда я преследовал тебя вне досягаемости
니가 보고 싶은 밤
ночь, которую ты хочешь увидеть
밤밤밤에 밤하늘을 날아
Лети в ночном небе, ночь, ночь, ночь
As time time for the moon night
Как время лунной ночи
꿈 속에서 너를 만나
встретимся во сне
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Big Russian Boss - Хороший день
Я зову дождь - вчерашний дождь
Three Days Grace - 12. Life Starts Now
Дон Сезар де Базан - Дон Дублон