Тексты песен   >   G > GOMMORO > Мадемуазель

GOMMORO - Мадемуазель - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: GOMMORO

Название песни: Мадемуазель

Дата добавления: 11.02.2025 | 20:14:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни GOMMORO - Мадемуазель

О, мадемуазель, а ты так нравишься,
Oh, mademoiselle, and you like you so much
Нравишься мне. Ты нравишься мне.
I like it. I like you.
О, мадемуазель! Подарите босяку
Oh Mademoiselle! Give a tramp
Веру в самый лучший день.
Faith on the best day.


О, мадемуазель, а ты так нравишься,
Oh, mademoiselle, and you like you so much
Нравишься мне. Ты нравишься мне.
I like it. I like you.
О, мадемуазель! Подарите босяку
Oh Mademoiselle! Give a tramp
Веру в самый лучший день.
Faith on the best day.


Она дарит босяку счастье, простые объятия.
She gives a tramp happiness, simple hugs.
И когда он рядом с ней - он чувствует, что ей приятно.
And when he is next to her - he feels that she is pleased.
И даже если звёзды над нами не упадут,
And even if the stars do not fall over us,
Мы, как Бонни и Клайд - любим друг друга, да ну.
We, like Bonnie and Clyde, love each other, well.


И даже если моя жизнь будет перебита.
And even if my life is interrupted.
Я всегда буду рядом, и карты все побиты.
I will always be there, and the cards are all beaten.
Твои родители против, ну, а я простой.
Your parents are against, well, I am simple.
Постой! Так нужно ли нам это всё с тобой?
Wait! So do we need it all with you?


Да, у меня нету денег, зато полна душа.
Yes, I have no money, but the soul is full.
Сердце бьётся ещё сильнее при виде тебя -
The heart beats even stronger at the sight of you -
Ведь ты единственная слабость в этой жизни моей;
After all, you are the only weakness in this life of my life;
И девочка-печаль, неважно каким будет апрель.
And the girl is a girl, no matter what April will be.


А за окном светит солнце, пора начать с нуля.
And the sun shines outside the window, it's time to start from scratch.
Забыть твои поцелуи и нежные глаза.
Forget your kisses and gentle eyes.
Пытаясь встать с колен на вышке оказаться.
Trying to stand up from the knees on the tower.
Мы делим на двоих с тобой одно пространство.
We divide one space with you for two.


О, мадемуазель, а ты так нравишься,
Oh, mademoiselle, and you like you so much
Нравишься мне. Ты нравишься мне.
I like it. I like you.
О, мадемуазель! Подарите босяку
Oh Mademoiselle! Give a tramp
Веру в самый лучший день.
Faith on the best day.


О, мадемуазель, а ты так нравишься,
Oh, mademoiselle, and you like you so much
Нравишься мне. Ты нравишься мне.
I like it. I like you.
О, мадемуазель! Подарите босяку
Oh Mademoiselle! Give a tramp
Веру в самый лучший день.
Faith on the best day.


Подарите босяку веру в самый лучший день.
Give a tramp faith on the best day.
Я лечу к тебе стрелой, на проблемы я забью.
I am flying to you with an arrow, I will whistle the problems.
Я хочу руками прижимать лишь твою талию.
I want to press only your waist with my hands.
На рассвете снимать с тебя то белое платье;
At dawn, take off you a white dress;


Джинсы, кроссовки, простой макияж.
Jeans, sneakers, simple makeup.
Ты ещё та принцесса, а я какой-то болван.
You are still the princess, and I'm some kind of if.
И если честно, то без тебя мне тут никак.
And to be honest, then without you I can’t.
А если мне никак, то резко тебе наплевать.
And if I do not, then you don’t give a damn.


Ты мой тыл, звезда - то, что мне небом дан,
You are my rear, a star is that what is given to me by the sky,
Свою душонку без остатка дьяволу продам.
I’ll sell my dushon without a trace to the devil.
Против мира всего пойду. Всё к твоим ногам.
I’ll go against the world. All at your feet.
Всё только для тебя, моя любимая мадам.
Everything is only for you, my beloved Madame.


Ты мой тыл, звезда - то, что мне небом дан,
You are my rear, a star is that what is given to me by the sky,
Свою душонку без остатка дьяволу продам.
I’ll sell my dushon without a trace to the devil.
Против мира всего пойду. Всё к твоим ногам.
I’ll go against the world. All at your feet.
Всё только для тебя, моя любимая мадам.
Everything is only for you, my beloved Madame.


О, мадемуазель, а ты так нравишься,
Oh, mademoiselle, and you like you so much
Нравишься мне. Ты нравишься мне.
I like it. I like you.
О, мадемуазель! Подарите босяку
Oh Mademoiselle! Give a tramp
Веру в самый лучший день.
Faith on the best day.


О, мадемуазель, а ты так нравишься,
Oh, mademoiselle, and you like you so much
Нравишься мне. Ты нравишься мне.
I like it. I like you.
О, мадемуазель! Подарите босяку
Oh Mademoiselle! Give a tramp
Веру в самый лучший день.
Faith on the best day.


Мадемуазель, ты нравишься мне.
Mademoiselle, I like you.
Мадемуазель, ты нравишься мне.
Mademoiselle, I like you.
Смотрите так же

GOMMORO - Мысли вслух

Все тексты GOMMORO >>>