GRAV - Песня о любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: GRAV

Название песни: Песня о любви

Дата добавления: 13.08.2024 | 17:48:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни GRAV - Песня о любви

Пять капелек жалости тихо лежат под столом,
Five drops of pity lie quietly under the table,
А когда говорить нам о том, что будет потом?
And when should we talk about what will happen next?
Уже тошнит от запаха ванили, он душит меня,
Already sick of the smell of vanilla, it chokes me,
Тошнит с утра, а с вечера мы пили фонтан из огня.
Sick since the morning, and since the evening we drank a fountain of fire.


Не в первый раз, но я всё больше удивляюсь вам,
Not the first time, but I am more and more surprised by you,
Не в первый раз молчи и снова подставляй карман.
Not the first time, be silent and again offer your pocket.
В кармане: злобы, капканы, виселицы, санитары,
In your pocket: malice, traps, gallows, orderlies,
Подвалы, прожитые дни свои-чужие, весёлые кошмары.
Basements, lived days of your own and others, cheerful nightmares.


Без объяснений выставлен за двери, прохладно...
Without explanation, thrown out the door, cool...
И минус тридцать, минус двадцать, и это так приятно.
And minus thirty, minus twenty, and it's so nice.
Я проползу два этажа в этой старой ободраной куртке,
I'll crawl two floors in this old tattered jacket,
Все переулки ждут меня, раз так - погреюсь в будке.
All the alleys are waiting for me, if so - I'll warm up in the booth.


Бегут трамваи тут и там, со всех сторон торчат старухи.
Trams run here and there, old women stick out from all sides.
Бугет собаки со всех ног на мой пакет бормотухи.
Bugettes run as fast as they can on my bag of moonshine.
Сойти с ума? Надеяться на чудо? Настежь
Go crazy? Hoping for a miracle? Wide open
Открыты окна. высоко, думаю, совсем не страшно.
The windows are open. High up, I think, not at all scary.


Не в первый раз я всё больше удивляюсь вам,
It's not the first time I'm more and more surprised by you,
Не в первый раз я залезаю головой в капкан.
It's not the first time I've stuck my head in a trap.
И день, и ночь не обретут той самой внеочередной секунды,
And day and night will not find that very extra second,
Которой хватит для того, чтоб без грибов дойти до нижней тундры.
Which is enough to reach the lower tundra without mushrooms.


Когда говорить нам о том, что будет потом?
When should we talk about what will happen next?
Когда возвращаться в старый покинутый дом?
When should we return to the old abandoned house?
Когда и вовсе умереть? Никто не даст такой совет...
When should we die altogether? No one will give such advice...
Из капелек жалости заставить слушать бред.
Force me to listen to delirium with drops of pity.
Смотрите так же

GRAV - Ебанутое поколение

GRAV - Я люблю тебя, жизнь

GRAV - Гуляй-поле

GRAV - Я чудес насмотрелся

GRAV - Не хочется жить

Все тексты GRAV >>>