Galat - Кинескоп - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Galat - Кинескоп
куплет 1:
Capabit 1:
Моя весна где-то с другим - ебётся под песни мои,
My spring is somewhere else - it fucks my songs,
Что рождались у сердца,в груди,под его бешеный ритм.
What were born in the heart, in his chest, under his frantic rhythm.
Я каждый день,изнутри смотрю на весь этот мир.
Every day, from the inside I look at this whole world.
Опять в текстах: "я! я! я! я!" - но разве не эгоист?!
Again in the texts: "I! I! I! I!" “But isn't it a selfish?!”
Истомы и звуки льются из прошлого музыкой в темное будущее,где мы все попросту скурвимся.
Istromes and sounds are pouring from the past of music to a dark future, where we all simply mean.
Тут до сих пор темные аллеи в закладках (ладно),но это далеко не про Бунина.
There are still dark alleys in bookmarks (okay), but this is far from about Bunin.
Ведь, вновь новый день в ночи - жгет будто перекись.
After all, again a new day in the night - burning as if peroxide.
Тут ждёт моя смерть людей,хоть проводи перепись.
Then my death is waiting for people, at least conduct a census.
"Вов, лучше берегись, скоро будешь на дне реки".
"WWII, it is better to beware, you will soon be at the bottom of the river."
Мой дом там, где нету их и холстно в окне горит.
My house is where they are not and holly in the window.
Мы дети подъездов, дорожных знаков, метро и блоков.
We are children of entrances, road signs, metro and blocks.
Я бесчеловечный,но пережил все людское горе.
I am inhuman, but I survived all the human grief.
Мой препод лишь время, и я запомнил урок надолго.
My teacher is only time, and I remembered the lesson for a long time.
Я вечно потерян, и не поможет бюро находок.
I am always lost, and the finds of finds will not help.
припев:
chorus:
Пока мой кинескоп горит тускло - не разобрать, то, что на экране.
While my kinescope is burning dimly - not to make out what is on the screen.
Уже пора бы отнести в мусор,но внутри, что-то не позволяет.
It is already time to take garbage, but inside, something does not allow.
Пока мой кинескоп горит тускло - не разобрать, то, что на экране.
While my kinescope is burning dimly - not to make out what is on the screen.
Уже пора бы отнести в мусор (ну же)...
It's time to take it to garbage (well) ...
Но почему эти помехи и шум мне дают веру в мечту:
But why do these interference and noise give me faith in a dream:
Немереный труд превратится в денежный хруст и шелест купюр.
Nonsense work will turn into a monetary crunch and rustle of bills.
Дух переведу,мое бремя - временно тут - зрелищный шут?
I’ll translate the spirit, my burden - temporarily here - a spectacular jester?
- Нет,я трепетно верю в мечту. Сквозь тернии иду, свой мир перевернув.
- No, I tremble in the dream. Through the thorns, I’m turning my world.
Не изменят мне курс, всех, тот трепет, что мое кредо быть где-то внизу.
They will not change my course, everyone, the thrill that my credo is somewhere below.
Неизведанный путь,но уверен, что верный маршрут.
An unknown path, but I am sure that the right route.
Музыка - проверенный друг,плюс эти помехи и шум мне дают веру в мечту.
Music is a proven friend, plus these obstacles and noise give me faith in a dream.
куплет 2:
Trudely 2:
Мы словно снимки, и нас пустили всех через огромный фильтр.
We are like pictures, and we were all through a huge filter.
Мы все лишь клетки в клетке и цель лишь новый синтез.
We are all all the cells in the cell and the goal is only a new synthesis.
Мне снова снится, то, как я живу с собою в мире ,
I dream again, the way I live with me in the world,
Но я живу так,что лучше-б это просто снилось:
But I live so that it was better, it just dreamed:
Третьи сутки не спал - эта будка и майк стали ближе, чем друг или мать.
The third day did not sleep - this booth and Mike became closer than a friend or mother.
Осталось чуть поднажать. Опять себя вывернул на изнанку -
It remains to push a little. Again he turned himself in the wrong side -
Я как ебучий Незнайка, брожу среди лунных сонат.
I am like a fucking dunche, I wander among the lunar sonatas.
Помнишь, как пару лет назад садился ворон на фонарь,
Remember how a raven sat on a lantern a couple of years ago,
Там до сих пор, он столько про меня вам может рассказать.
There is still there, he can tell you so much about me.
Позже: "да что с тобой не так?- Ведь им похуй на тебя!"
Later: "What is wrong with you?- After all, they have a fuck on you!"
- Но моя жизнь - большой спектакль,я жду ебаный антракт.
- But my life is a big performance, I am waiting for a fucking anthrax.
Дай мне лишь слово, господи.
Give me only a word, Lord.
Моя звезда горит, но не в космосе.
My star is on, but not in space.
Внутри меня объект в груди неопознанный.
Inside me, an object in my chest is unidentified.
Надо вовремя уйти и запомнится,пока не поздно (но нет..)
We must leave in time and remember until it is too late (but not ..)
припев:
chorus:
Пока мой кинескоп горит тускло - не разобрать, то, что на экране.
While my kinescope is burning dimly - not to make out what is on the screen.
Уже пора бы отнести в мусор,но внутри, что-то не позволяет.
It is already time to take garbage, but inside, something does not allow.
Пока мой кинескоп горит тускло - не разобрать, то, что на экране.
While my kinescope is burning dimly - not to make out what is on the screen.
Уже пора бы отнести в мусор (ну же)...
It's time to take it to garbage (well) ...
Но почему эти помехи и шум мне дают веру в мечту:
But why do these interference and noise give me faith in a dream:
Немереный труд превратится в денежный хруст и шелест купюр.
Nonsense work will turn into a monetary crunch and rustle of bills.
Дух переведу,мое бремя - временно тут - зрелищный шут?
I’ll translate the spirit, my burden - temporarily here - a spectacular jester?
- Нет,я трепетно верю в мечту. Сквозь тернии иду, свой мир перевернув.
- No, I tremble in the dream. Through the thorns, I’m turning my world.
Не изменят мне курс, всех, тот трепет, что мое кредо быть где-то внизу.
They will not change my course, everyone, the thrill that my credo is somewhere below.
Неизведанный путь,но уверен, что верный маршрут.
An unknown path, but I am sure that the right route.
Музыка - проверенный друг,плюс эти помехи и шум мне дают веру в мечту.
Music is a proven friend, plus these obstacles and noise give me faith in a dream.
Смотрите так же
Последние
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Дерр - МНЕ НЕ ДАНО ТЕБЯ ЗАБЫТЬ
April Stevens - Kitten ..rrrRRRrrr
Женя Перова Zheee - Я себя уговорила