Gans N' Roses - This I Love - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Gans N' Roses - This I Love
This I Love (оригинал Guns N'Roses)
Это я люблю (оригинал оружия n'roses)
And now I don’t know why
И теперь я не знаю, почему
She wouldn’t say goodbye
Она не прощайся
But then it seems that I
Но тогда кажется, что я
Had seen it in her eyes
Видел это в ее глазах
And it might not be wise
И это не может быть мудрым
I’d still have to try
Я все еще должен был попробовать
With all the love I have inside
Со всей любовью у меня внутри
I can’t deny
Я не могу отрицать
I just can’t let it die
Я просто не могу позволить этому умирать
Cause her heart’s just like mine
Заставить ее сердце так же, как мой
And she holds her pain inside
И она держит ее боль внутри
So if you ask me why
Так что если вы спросите меня, почему
She wouldn’t say goodbye
Она не прощайся
I know somewhere inside
Я знаю где-то внутри
There is a special light
Есть особый свет
Still shining bright
Все еще сияет ярко
And even on the darkest night
И даже в самую темную ночь
She can’t deny
Она не может отрицать
So if she’s somewhere near me
Так что если она где-то рядом со мной
I hope to God she hears me
Я надеюсь, что Богу она слышит меня
There’s no one else could ever make me feel
Там больше никто не мог заставить меня чувствовать
I’m so alive
Я так жив
I hoped she’d never leave me
Я надеялся, что никогда не оставит меня
Please God you must believe me
Пожалуйста, Боже, ты должен верить мне
I’ve searched the universe and found myself
Я искал вселенную и нашел себя
Within’ her eyes
В ее глазах
No matter how I try
Неважно, как я пытаюсь
They say it’s all a lie
Они говорят, что это все ложь
So what’s the use of my
Так что же использование моего
Confessions to a crime
Признания к преступлению
Of passions that won’t die
Страстей, которые не умрут
In my heart
В моем сердце
So if she’s somewhere near me
Так что если она где-то рядом со мной
I hope to God she hears me
Я надеюсь, что Богу она слышит меня
There’s no one else could ever make me feel
Там больше никто не мог заставить меня чувствовать
I’m so alive
Я так жив
I hoped she’d never leave me
Я надеялся, что никогда не оставит меня
Please God you must believe me
Пожалуйста, Боже, ты должен верить мне
I’ve searched the universe and found myself
Я искал вселенную и нашел себя
Within’ her eyes
В ее глазах
[Guitar solo:]
[Гитара Соло:]
So if she’s somewhere near me
Так что если она где-то рядом со мной
I hope to God she hears me
Я надеюсь, что Богу она слышит меня
There’s no one else could ever make me feel
Там больше никто не мог заставить меня чувствовать
I’m so alive
Я так жив
I hoped she’d never leave me
Я надеялся, что никогда не оставит меня
Please God you must believe me
Пожалуйста, Боже, ты должен верить мне
I’ve searched the universe and found myself
Я искал вселенную и нашел себя
Within’ her eyes
В ее глазах
And now I don’t know why
И теперь я не знаю, почему
She wouldn’t say goodbye
Она не прощайся
It just might be that I
Это просто может быть, что я
Had seen it in her eyes
Видел это в ее глазах
And now it seems that I
И теперь кажется, что я
Gave up my ghost of pride
Отказался от моего призрака гордости
I’ll never say goodbye
Я никогда не буду прощаться
Я люблю
Я люблю
Теперь я не знаю, почему
Теверю я не знаю, почем
Она не сказала "Прощай!".
ОНА НЕ СКАЗАЛА "ПРОЩЕЙ!".
Но мне кажется,
НО мне каджется,
Что я заметил это в ее глазах.
Что я заметил это в её глазах.
И, возможно, это глупо,
И, возмужно, это глупо,
Но я все же еще должен попробовать,
Но я все желаемое должен попробовать,
Со всей той любовью, что есть во мне,
СО все это люблю, что есть во мне,
Я не могу от этого отказаться....
Я не могла от этого откачать ....
Я просто не могу позволить чувству умереть,
Я просто не мога позВолит чувствовать Умерет,
Потому что ее сердце похоже на моё,
ПОТОМУ ЧТО Еже Сердце похоже на моё,
И она не показывает свою боль.
И она не показывает совою боль.
Поэтому, если вы спросите меня, почему
Поэ тому, ...сли вы спрашиваться меня, почем
Она не сказала "Прощай!" -
ОНА НЕ СКАЗАЛА "ПРОЩЬ!" -
Я знаю в глубине души,
Я Знаю в Глубине души,
Что в ней есть особый свет,
Что в ней есть особный свет,
Сияющий ярко, как прежде,
Сияющий Ярко, как прежнее,
Даже в самую темную ночь,
Даже в самую темную ночь,
И она не может этого отрицать....
И она не может это отрицать ....
Если она где-то рядом со мной,
ЕСЛИ ОНА ГДЕ-ТО РАЙДОМ СО МНОЙ,
Я надеюсь на Бога, что она меня слышит.
Я надеюсь на бога, что уна меня слайшит.
Не существует больше никого, кто пробуждал бы во мне такие чувства,
Не существует больше никого, категория к
Я чувствую себя таким живым,
Я чвствая семя такого живым,
Я надеялся, что она никогда не оставит меня...
Я надеялся, что она никогда не оставит ...
Пожалуйста, Боже, поверь мне!
Пожалуйста, Беже, Поверь Мне!
Я обыскал всю вселенную и нашел себя
Я обскал всю вселенную и нашел
В ее глазах…
В её Глазах ...
Как бы я ни старалась,
Как бы я не старался,
Говорят, что все это ложь.
Говорят, что все это ложь.
Тогда какой же мне смысл
ТОГДА КАКОЙ ЖУ МНЕ СМИСЛ
Раскаиваться в ошибках, совершенных
Раскаивают в ошибках, серженные
Из-за страсти, которая не умрет
Из-за страсти, которая не умрет
В моем сердце...
В МОЕМ СЕРТЦЕ ...
Если она где-то рядом со мной,
ЕСЛИ ОНА ГДЕ-ТО РАЙДОМ СО МНОЙ,
Я надеюсь на Бога, что она меня слышит.
Я надеюсь на бога, что уна меня слайшит.
Не существует больше никого, кто пробуждал бы во мне такие чувства,
Не существует больше никого, кто пробуждал бы во мне так чувства
Я чувствую себя таким живым,
Я чвствая семя такого живым,
Я надеялся, что она никогда не оставит меня...
Я надеялся, что она никогда не оставит ...
Пожалуйста, Боже, поверь мне!
Пожалуйста, Беже, Поверь Мне!
Я обыскал всю вселенную и нашел себя
Я обскал всю вселенную и нашел
В ее глазах…
В её Глазах ...
[Cоло на гитаре:]
[Coolo на ГИТАРЕ:]
Если она где-то рядом со мной,
ЕСЛИ ОНА ГДЕ-ТО РАЙДОМ СО МНОЙ,
Я надеюсь на Бога, что она меня слышит.
Я надеюсь на бога, что уна меня слайшит.
Не существует больше никого, кто пробуждал бы во мне такие чувства,
Не существует больше никого, категория к
Я чувствую себя таким живым,
Я чвствая семя такого живым,
Я надеялся, что она никогда не оставит меня...
Я надеялся, что она никогда не оставит ...
Пожалуйста, Боже, поверь мне!
Пожалуйста, Беже, Поверь Мне!
Я обыскал всю вселенную и нашел себя
Я обскал всю вселенную и нашел
В ее глазах…
В её Глазах ...
И теперь я не знаю, почему
И снова я не знаю, почем
Она не скажет "Прощай!"
ОНА НЕ СКАМЕТ "ПРОЩЬ!"
Должно быть,
Должно быть,
Я видел это в ее глазах.
Я видел это в её Глазах.
И теперь, мне кажется, что я
И снова, мне кажутся, что я
Прогнал свой призрак гордости,
ПРОГАНАЛ СВОЙ ПРИЗРАК ГОРДОСТИ,
И уже никогда не скажу "Прощай!"
И уже никогда не скажу "прощай!"
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
9 Дней До Свободы - И Это Не Важно
Карина Киреева - Здесь ярче чистый свет светил
Черепановский р-н НСО - Душа моя грустью убита
Toby Mac - Get This Party Started
The Stokes - Пад купалам нябёс
Nikelodeon - Fairly Odd Parents
Jamie N Commons - Rumble and Sway
PowapowaP feat. Rin - Year 3 Class C-14, Chiyoko Kubozono's Joining of the Cabinet