Garou - quand je manque de toi Когда мне тебя не хватает - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Garou - quand je manque de toi Когда мне тебя не хватает
Я могу оставаться позади
I can stay behind
В этом искусственном мраке
In this artificial darkness
Приглушенный свет
Muffled light
Или нет ничего реального
Or nothing real
Без колебаний
With no doubt
Я знаю цену
I know the price
Этой хрупкой славы
This fragile glory
Где живет самое лучшее
Where lives the best
Хотя и самое трудное
Although the most difficult
Я могу ее пропустить
I can skip her
Но когда
But when
Мне не хватает тебя
I miss you
Мне не хватает всего
I miss everything
Моей крови, моих сил
My blood, my forces
Моей кожи, моей внешней оболочки
My skin, my outer shell
Дыхания моей жизни
Breathing my life
Когда мне не хватает тебя
When I miss you
Мне не хватает всего
I miss everything
Ни воздуха, ни неба
Neither air nor sky
Ни всего на земле
Neither on earth
Что наполняет мою жизнь
What fills my life
Я смог бы игнорировать
I could ignore
Взгляды богинь
Views of Bogia
Которые умеют хорошо скрывать
Who know how to hide well
Кто им интересен
Who is interesting to them
Без сожаления
Without regret
Я смог бы остановить
I could stop
Мой бег и мою борьбу
My run and my fight
Если бы однажды я почувствовал
If one day I felt
Что я отдаляюсь от тебя
That I am moving away from you
Я бы это сделал
I would do it
Но когда
But when
Мне не хватает тебя
I miss you
Мне не хватает всего
I miss everything
Моей крови, моих сил
My blood, my forces
Моей кожи, моей внешней оболочки
My skin, my outer shell
Дыхания моей жизни
Breathing my life
Когда мне не хватает тебя
When I miss you
Мне не хватает всего
I miss everything
Ни воздуха, ни неба
Neither air nor sky
Ни всего на земле
Neither on earth
Что наполняет мою жизнь
What fills my life
Когда мне не хватает тебя
When I miss you
Мне не хватает всего
I miss everything
Моей крови, моих сил
My blood, my forces
Моей кожи, моей внешней оболочки
My skin, my outer shell
Дыхания моей жизни
Breathing my life
Когда мне не хватает тебя
When I miss you
Мне не хватает всего
I miss everything
Ни всего на земле
Neither on earth
Что наполняет мою жизнь
What fills my life
Когда мне не хватает тебя
When I miss you
Но когда
But when
Мне не хватает тебя
I miss you
Мне не хватает всего
I miss everything
Моей крови, моих сил
My blood, my forces
Моей кожи, моей внешней оболочки
My skin, my outer shell
Дыхания моей жизни
Breathing my life
Когда мне не хватает тебя
When I miss you
Мне не хватает всего
I miss everything
Ни воздуха, ни неба
Neither air nor sky
Ни всего на земле
Neither on earth
Что наполняет мою жизнь
What fills my life
Ты – самое главное
You are the most important
Ты наполняешь мою жизнь
You fill my life
Мне не хватает тебя
I miss you
Мне не хватает тебя
I miss you
Я могу оставить позади
I can leave behind
Эти искусственные ночи,
These artificial nights,
Залитые светом,
Covered with light
Где всё уже не по-настоящему,
Where everything is not really
Не колеблясь.
Do not hesitate.
Я знаю цену
I know the price
Этой хрупкой славы,
This fragile glory
Когда переживаешь самое лучшее,
When you worry the best
А потом – самое трудное.
And then - the most difficult.
Я могу обойтись без этого.
I can do without it.
Но когда
But when
Мне не хватает тебя,
I miss you,
Мне не хватает всего:
I miss everything:
Моей крови, моих сил,
My blood, my strength,
Моей кожи, моей оболочки,
My skin, my shell,
Дыхания жизни.
Breathing life.
Когда мне не хватает тебя,
When I miss you,
Мне не хватает всего:
I miss everything:
Воздуха, неба,
Air, sky,
Всего главного,
All the main thing
Что наполняет мою жизнь.
What fills my life.
Я мог бы игнорировать
I could ignore
Эти взгляды богинь,
These looks goddesses,
Которые хорошо умеют скрывать
Who know how to hide
То, что их интересует.
What interests them are.
Без сожаления.
Unfortunately.
Я мог бы прекратить
I could stop
Мою гонку и мою борьбу,
My race and my struggle
Если бы однажды я почувствовал,
If I once felt,
Что они отдаляют меня от тебя.
What they give me away from you.
Я бы сделал это.
I would do it.
Но когда
But when
Мне не хватает тебя,
I miss you,
Мне не хватает всего:
I miss everything:
Моей крови, моих сил,
My blood, my strength,
Моей кожи, моей оболочки,
My skin, my shell,
Дыхания жизни.
Breathing life.
Когда мне не хватает тебя,
When I miss you,
Мне не хватает всего:
I miss everything:
Воздуха, неба,
Air, sky,
Всего главного,
All the main thing
Что наполняет мою жизнь.
What fills my life.
Когда мне не хватает тебя,
When I miss you,
Мне не хватает всего:
I miss everything:
Моей крови, моих сил,
My blood, my strength,
Моей кожи, моей оболочки,
My skin, my shell,
Дыхания жизни.
Breathing life.
Когда мне не хватает тебя,
When I miss you,
Мне не хватает всего:
I miss everything:
Воздуха, неба,
Air, sky,
Всего необходимого,
All necessary
Что наполняет мою жизнь.
What fills my life.
Но когда
But when
Мне не хватает тебя,
I miss you,
Мне не хватает всего:
I miss everything:
Моей крови, моих сил,
My blood, my strength,
Моей кожи, моей оболочки,
My skin, my shell,
Дыхания жизни.
Breathing life.
Когда мне не хватает тебя,
When I miss you,
Мне не хватает всего:
I miss everything:
Воздуха, неба,
Air, sky,
Всего главного,
All the main thing
Что наполняет мою жизнь.
What fills my life.
Это ты главное,
That's the main thing
Ты наполняешь мою жизнь.
You fill my life.
Мне не хватает тебя…
I miss you…
Мне не хватает тебя…
I miss you…
Смотрите так же
Garou - Que l'amour est violent
Garou - Выход невесты - First Day Of My Life
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Авраам Руссо - Пропащие Денечки
the rolling stones - She Said Yeah