Genesis - 05 In The Cage - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Genesis

Название песни: 05 In The Cage

Дата добавления: 06.01.2024 | 18:12:06

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Genesis - 05 In The Cage

I got sunshine in my stomach

У меня солнечный свет в животе

Like I just rocked my baby to sleep.

Как будто я только что укачала ребенка спать.

I got sunshine in my stomach

У меня солнечный свет в животе

But I can't keep me from creeping sleep,

Но я не могу удержать меня от ползущего сна,

Sleep, deep in the deep.

Спи, глубоко-глубоко.

He wakes in a cold sweat with a strong urge to vomit. There's no sign of the cocoon and he can see more of the cave about him. There is much more of the glowing water dripping from the roof and stalactites and stalagmites are forming and decomposing at an alarming rate all around him.

Он просыпается в холодном поту с сильными позывами к рвоте. Кокона не видно, и вокруг него видна большая часть пещеры. С крыши капает гораздо больше светящейся воды, а вокруг него с угрожающей скоростью формируются и разлагаются сталактиты и сталагмиты.

Rockface moves to press my skin

Rockface пытается прижать мою кожу

White liquid turn sour within

Белая жидкость скисает внутри

Turn fast - turn sour

Повернись быстро - скисни

Turn sweat - turn sour.

Потеть - скисать.

Must tell myself that I'm not here.

Должен сказать себе, что меня здесь нет.

I'm drowning in a liquid fear.

Я тону в жидком страхе.

Bottled in a strong compression,

Разливается в бутылки сильной компрессии,

My distortion shows obsession

Мое искажение показывает одержимость

In the cave.

В пещере.

Get me out of this cave!

Вытащите меня из этой пещеры!

As fear and shock register, he assures himself that self-control will provide some security, but this thought is abandoned as the stalactites and stalagmites lock into a fixed position, forming a cage whose bars are moving in towards him.

Когда регистрируются страх и шок, он уверяет себя, что самоконтроль обеспечит некоторую безопасность, но эта мысль оставляется, поскольку сталактиты и сталагмиты фиксируются в фиксированном положении, образуя клетку, прутья которой движутся к нему.

If I keep my self-control,

Если я сохраню самообладание,

I'll be safe in my soul.

Я буду в безопасности в своей душе.

And the childhood belief

И детская вера

Brings a moment's relief,

Приносит минутное облегчение,

But my cynic soon returns

Но мой циник скоро возвращается

And the lifeboat burns.

И спасательная шлюпка горит.

My spirit just never learns.

Мой дух просто никогда не учится.

Stalactites, stalagmites

Сталактиты, сталагмиты

Shut me in, lock me tight.

Закрой меня, запри меня крепко.

Lips are dry, throat is dry.

Губы сухие, горло сухое.

Feel like burning, stomach churning,

Ощущение жжения, бурлит в желудке,

I'm dressed up in a white costume

Я одет в белый костюм

Padding out leftover room.

Расчищаем оставшуюся комнату.

Body stretching, feel the wretching

Тело растягивается, чувствую несчастье

In the cage

В клетке

Get me out of the cage!

Вытащите меня из клетки!

At one moment there is a flash of light and he sees an infinite network of cages all strung together by a ropelike material.

В какой-то момент возникает вспышка света, и он видит бесконечную сеть клеток, связанных вместе веревочным материалом.

In the glare of a light,

В сиянии света,

I see a strange kind of sight;

Я вижу странное зрелище;

Of cages joined to form a star

Клеток, соединенных в звезду

Each person can't go very far;

Каждый человек не может пойти очень далеко;

All tied to their things

Все привязаны к своим вещам

They're netted by their strings,

Они связаны верёвками,

Free to flutter in memories of their wasted wings.

Свободно порхать в воспоминаниях об их потерянных крыльях.

As the rocky bars press in on Rael's body, he sees his brother John outside, looking in. John's face is motionless despite screams for help, but in his vacant expression a tear of blood forms and trickles down his cheek. Then he calmly walks away leaving Rael to face the pains which are beginning to sweep through his body.

Когда каменные решетки давят на тело Раэля, он видит снаружи своего брата Джона, заглядывающего внутрь. Лицо Джона неподвижно, несмотря на крики о помощи, но на его отсутствующем выражении лица образуется слеза крови, которая стекает по его щеке. Затем он спокойно уходит, оставляя Раэля сталкиваться с болью, которая начинает проноситься по его телу.

Outside the cage I see my Brother John,

За клеткой я вижу своего Брата Джона,

He turns his head so slowly round.

Он так медленно поворачивает голову.

I cry out Help! before he can be gone,

Я кричу: Помогите! прежде чем он сможет уйти,

And he looks at me without a sound.

И он смотрит на меня беззвучно.

And I shout out 'John please help me!'

И я кричу: «Джон, пожалуйста, помоги мне!»

But he does not even want to try to speak.

Но он даже не хочет пытаться говорить.