George Michael - Flawless Live - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни George Michael - Flawless Live
"Безупречен"
"Immaculate"
Безупречен...
Impeccable...
Ты абсолютно безупречен!
You are absolutely flawless!
Ты прекрасен, как никто другой
You are beautiful like no other
Ты прекрасен, и быть может, тебя увидят сегодня
You are beautiful and maybe they will see you today
Ты прекрасен...
You are beautiful...
Ты прекрасен...
You are beautiful...
Безупречен...
Impeccable...
Ты абсолютно безупречен!
You are absolutely flawless!
Не жди от моря погоды,
Don't wait for weather from the sea,
Не сиди на месте,
Don't sit still
Поверь мне, с неба ничего на тебя не свалится,
Trust me, nothing will fall from the sky on you,
Если ты будешь просто ждать и мечтать.
If you just wait and dream.
Безупречен...
Impeccable...
Ты абсолютно безупречен!
You are absolutely flawless!
Не жди... Не жди...
Don't wait... Don't wait...
Иди в люди!
Go among the people!
Мечты у всех одинаковые!
Everyone's dreams are the same!
Мечты у одинаковые!
We have the same dreams!
Иди в люди, добивайся своего!
Go among the people, achieve your goal!
Подумай хорошенько,
Think carefully
Потому что нынешняя работа не приносит прибыли!
Because the current job is not profitable!
У тебя есть дар от Бога,
You have a gift from God
И музыка станет твоим спасением!
And music will become your salvation!
Иди в люди!
Go among the people!
Будь собой!
Be yourself!
Будь собой и покажи себя (как говорят девушки)
Be yourself and show yourself (as the girls say)
Будь собой и быть может, тебя увидят сегодня
Be yourself and maybe they will see you today
Все, как всегда!
Everything as usual!
Мечты у всех одинаковые!
Everyone's dreams are the same!
Иди в люди, добивайся своего!
Go among the people, achieve your goal!
Ты прекрасен и ты прекрасно это знаешь!
You are beautiful and you know it very well!
Но здесь ты ничто, а ты ведь звезда!
But here you are nothing, and you are a star!
Звезда этого ничтожного места на планете, о котором никто даже не знает!
The star of this insignificant place on the planet that no one even knows about!
Иногда у тебя голова идет кругом,
Sometimes your head is spinning
Иногда тебя многое огорчает,
Sometimes a lot of things upset you,
Иногда тебе кажется, что ты сейчас сорвешься
Sometimes you feel like you're going to lose your mind
И так постоянно...
And so all the time...
Иди в люди!
Go among the people!
Перейди на сторону тех, чей "стакан наполовину наполнен"!
Come over to the side of those whose glass is half full!
Я думаю, что ты сможешь выбиться в люди!
I think you can make it among the people!
Я думаю, ты сможешь добиться всего без того, чтобы ложиться под всех под ряд!
I think you can achieve everything without having to fall under everyone!
Иди в люди!
Go among the people!
Перейди на сторону тех, чей "стакан наполовину наполнен"!
Come over to the side of those whose glass is half full!
Я думаю, что ты сможешь выбиться в люди!
I think you can make it among the people!
Я думаю, ты сможешь добиться всего без того, чтобы ложиться...
I think you can achieve everything without going to bed...
Ложиться под всех под ряд!
Lie down under everyone in a row!
Ты прекрасен и ты прекрасно это знаешь!
You are beautiful and you know it very well!
Но здесь ты ничто,
But here you are nothing
Не жди чуда!
Don't expect a miracle!
Просто иди и выбейся в люди!...
Just go and become one of the people!...
Говорю тебе, выбейся в люди!
I'm telling you, get out there!
перевод Taylor (c) 2011
translation by Taylor (c) 2011
Смотрите так же
George Michael - Jesus to a Child
George Michael - Careless Whisper
George Michael - Hand To Mouth
George Michael - Careles Whisper
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
WITH RETROID AND Under This - REVIVE 108
Amasic - 4 Chords Songs Mashup