Тексты песен   >   G > Gev Sultanyan feat Армен Алавердян > Образ твой

Gev Sultanyan feat Армен Алавердян - Образ твой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gev Sultanyan feat Армен Алавердян

Название песни: Образ твой

Дата добавления: 11.04.2024 | 09:56:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gev Sultanyan feat Армен Алавердян - Образ твой

Gev:
Gev:
Я плененный красотой болен тобой,
Captivated by beauty, I am sick of you,
Моё сердце ты украла обо мне не знала.
You stole my heart and didn’t know about me.
Самая, самая, ты - моя.
The most, the most, you are mine.
Мечтаю лишь о тебе я.
I only dream about you.


Я плененный красотой болен тобой,
Captivated by beauty, I am sick of you,
Моё сердце ты украла обо мне не знала,
You stole my heart and didn't know about me
Самая, самая, ты - моя.
The most, the most, you are mine.
Мечтаю лишь о тебе я.
I only dream about you.


Армен:
Armen:
Что то происходит внутри со мной.
Something is happening inside me.
Доселе неведомоя душевная тяжесть.
A hitherto unknown emotional heaviness.
Сны, где песок омывается морем пенным.
Dreams where sand is washed by a foamy sea.
Где рядом ты, и мне спокойно - ты моя вечность.
Where you are nearby, and I feel calm - you are my eternity.


Ты далеко но нежностью манишь ближе к себе.
You are far away, but with tenderness you beckon closer to you.
Словно кристальная роса на лепестках, чиста.
Like crystal dew on the petals, pure.
Затуманила рассудок в замен тысячи идей.
Clouded my mind in exchange for a thousand ideas.
Как покорить одно сердце завоевать глаза.
How to win one heart and win the eyes.
Завоевать глаза.
Win the eyes.


Припев:2х.
Chorus: 2x.
Будь со мной, будь со мной я только твой,
Be with me, be with me, I'm only yours,
Будь моей мечтой, моей судьбой,
Be my dream, my destiny
Не уходи я прошу, постой.
Don't go, I beg you, wait.
Мне не забыть образ твой.
I won't forget your image.


Армен:
Armen:
В груди крик ударами робкими.
There is a cry in the chest with timid blows.
Я плыву к тебе в эту вечернюю бурю.
I am sailing to you in this evening storm.
Как ветер наполняешь мои паруса веди.
Lead my sails like the wind fills my sails.
К волшебному берегу, где я и ты будем.
To the magical shore, where you and I will be.


Мечты мы превращая в реальность уплыв.
We turn our dreams into reality and sail away.
Руки нежные и танец под лунным светом.
Tender hands and dance under the moonlight.
Ни за что не отпустим нашего сердца порыв.
We will never let go of our heart's impulse.
Твоего тела изучу каждый сантиметр.
I will study every centimeter of your body.


Дай хотя бы раз увидеть глаза твои.
Let me see your eyes at least once.
Твоей улыбкой околдованный, но нет вины.
Bewitched by your smile, but not guilty.
Открыла двери моего сердца, давай входи.
You opened the doors of my heart, come in.
Зажги огонь и покажи дорогу впереди.
Light a fire and show the way ahead.


Я буду рядом мне достаточно касания пальцев.
I'll be near you, just the touch of your fingers.
Рук нежных, закрутимся в нежном танце.
Gentle hands, let us spin in a gentle dance.
Под чарами твоими без тебя не мил мне свет.
Under your spell, without you the world is not dear to me.
Скажи будешь ли ты моей? Дай ответ?
Tell me will you be mine? Give an answer?


Идеал красоты только ты.
The only ideal of beauty is you.
Ты моя радость причина моей грусти.
You are my joy and the reason for my sadness.
Не уходи воплоти в реальность мои сны.
Don't go make my dreams come true.
Вместе будем я и ты.(2х)
You and I will be together. (2x)


Припев:4х
Chorus:4x
Будь со мной, будь со мной я только твой.
Be with me, be with me, I'm only yours.
Будь моей мечтой, моей судьбой.
Be my dream, my destiny.
Не уходи я прошу, постой.
Don't go, I beg you, wait.
Мне не забыть образ твой.
I won't forget your image.