Ghost - Shot Me Down - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ghost - Shot Me Down
/Спасибо миру серому,
/Thanks to the world Serom
что разучил летать по небу синему, спасибо
that I learned to fly around the sky blue, thanks
милая, что разучила любить и научила сомневаться!
Honey, what I learned to love and taught me to doubt!
/Мне бы остаться!
/I would have to stay!
Но ваши руки липкие держат в вашей реальности,
But your sticky hands hold in your reality,
заставляя играть по вашим правилам...
Forcing you to play according to your rules ...
в поисках средств к существованию....
In search of livelihoods ...
Fuck you!... Вы все достали меня!
Fuck You! ... You all got me!
Спасибо люди, что научили ненавидеть вас!
Thanks people for teaching you to hate you!
Врубай полный газ!
Trick the full gas!
И по автостраде 60 навстречу ветру!
And on the highway 60 to meet the wind!
Но все мои мечты остались пеплом!
But all my dreams remained ashes!
Блажен неведующий! Но я знаю,
Blessed is unequal! But I know,
Рано или поздно я сгнию под алыми цветами,
Sooner or later, I am giving under scarlet flowers,
Так чего ради, строить планы
So what for the sake of making plans
Все мечты падут под вашими ногами!
All dreams will fall under your feet!
а пока...
In the meantime ...
припев
chorus
/Да пошли вы все!
/Yes, you all go!
Я научился претворяться и ходить по земле
I learned to be implemented and walking on the ground
Я научился прятать крылья под курткой
I learned to hide wings under the jacket
/Но я одеваю её утром... А сейчас...
/But I dress it in the morning ... And now ...
2 часа ночи, черные крылья расправив
2 a.m.
Я парю по небу вам проблемы оставив
I'm hovering in the sky, leaving you problems
Забитрайте! они вам нужнее
Get it! You need them
А мне полеты нужны хотя бы во сне
And I need flights at least in a dream
Ваша зависть отливает свинцовую дробь
Your envy casts a lead fraction
Закатав её в патроны начинаете вновь
Having rolled it up in cartridges again
Охоту на непохожих, кто в самом темном уголке
Hunting for non -figurative ones who are in the darkest corner
Хранит кусок своей свободы на солнечный день
Keeps a piece of his freedom on a sunny day
Ну да, армия велика
Well, yes, the army is great
и я согласен, пока нет спасения на облаках
And I agree, while there is no salvation on the clouds
Бля! Во мне убили романтика
Fuck! Romance was killed in me
и вместо пожара дотлевают угольи в глазах
And instead of a fire, coals in the eyes are dotted
припев
chorus
Дайте мне кисти и краски
Give me brushes and paints
Дайте мне холст, я нарисую новый мир
Give me a canvas, I will draw a new world
Я разгоню руками дым, я напишу вам новый гимн
I will accelerate smoke with my hands, I will write you a new anthem
поверьте мне, прошу
Believe me, please
Я видел небо оно голубое, я покажу
I saw the sky it is blue, I will show
Я не шучу! и не смотрите как на идиота
I am not kidding! and don't look at the idiot
Мир яркий и красочный, мы живем под этим сводом
The world is bright and colorful, we live under this arch
Да ну и по хую!
Well, the fuck!
Живите в темноте рас так вам больше хочется
Live in the darkness of races so you want more
тогда оставьте нас в покое, тех кто видит мир иначе
Then leave us alone, those who see the world differently
Тех кто исренне смеется, так же искрене плачет
Those who are idle laugh, just as sincere cries
В вашем мире лицемеров,
In your world of hypocrisy,
Так сложно остаться собой. мне плевать на ваши меры
It's so hard to remain yourself. I do not care about your measures
мне плевать на ваши стрелы! я взлетаю, дайте старт
I do not care about your arrows! I'm taking off, give start
и пусть я буду мишенью для вас,
And let me be a target for you,
мне уже все равно,
I do not care anymore,
Я расправляю крылья и в окно
I straighten the wings and out the window
Смотрите так же
Ghost - Section 8 Recordings Podcast Episode 7
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Микаэл Леонович Таривердиев - У зеркала
Анна Чистякова - Anata no Sei ja Nai
Макс Барских - Моя отчаянная любовь
мезза арановский x st - мёртвый президент