Gianna Nannini - Emma - Irene Grandi - I Maschi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gianna Nannini - Emma - Irene Grandi

Название песни: I Maschi

Дата добавления: 14.12.2022 | 10:54:03

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gianna Nannini - Emma - Irene Grandi - I Maschi

Ты, с меланхоличным выражением,
You, with a melancholy expression,
Еще и с такой улыбкой,
Also with such a smile,
Что ты мне сделаешь?
What will you do to me?
Стоишь так близко, так неподвижно,
Stand so close, so motionless
Говоришь что-то, не слушаю тебя никогда.
You say something, I never listen to you.


Мужчины, нарисованные (на плакатах) метро
Men drawn (on posters) metro
Путают линии Миро (1).
Miro are confused (1).
За витринами, за кафе Bistrot,
Behind the windows, behind the Bistrot cafe,
Каждая ласка в ночи почти любовь.
Each affection in the night is almost love.


Влюбленные мужчины за (стойкой) бара,
The men in love for (persistent) bar,
Называются городскими стенами
They are called city walls
За витринами, за музыкальным автоматом,
Behind the windows, for a net automaton,
Каждая ласка в ночи почти любовь.
Each affection in the night is almost love.


Там под пиджаком, есть что-то большее,
There is under a jacket, there is something more,
Когда наступает вечер,
When the evening comes
Сердце освобождается.
The heart is released.
Иди ко мне, на лестнице отдам тебе,
Come to me, I will give you on the stairs,
То, что чувствую.
What I feel.


1) Миро — испанский художник, скульптор и график. Направление его творчества — абстрактное искусство.
1) Miro - Spanish artist, sculptor and schedule. The direction of his work is abstract art.
Поговори со мной еще немного.
Talk to me a little more.


Мужчины, нарисованные (на плакатах) метро
Men drawn (on posters) metro
Путают линии Миро.
Miro are confused.
За витринами, за кафе Bistrot,
Behind the windows, behind the Bistrot cafe,
Каждая ласка в ночи почти любовь.
Each affection in the night is almost love.


Влюбленные мужчины за (стойкой) бара,
The men in love for (persistent) bar,
Называются городскими стенами
They are called city walls
За витринами, за музыкальным автоматом,
Behind the windows, for a net automaton,
Каждая ласка в ночи почти любовь.
Each affection in the night is almost love.


Влюбленные в мужчин, как я,
In love with men, like me,
Влюбленные в мужчин, как ты,
In love with men, like you
Какие эмоции, сколько лжи,
What emotions, how many lies,
Но этой ночью я хочу совершать безумства.
But that night I want to make madness.


Влюбленные в мужчин, как я,
In love with men, like me,
Влюбленные в мужчин сильнее меня,
In love with men stronger than me,
Сейчас я не могу сказать тебе прощай,
Now I can't say goodbye to you
Я хочу, чтобы всю ночь ты был мой.
I want you to be mine all night.