Gillia - Сложные Люди - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gillia

Название песни: Сложные Люди

Дата добавления: 21.01.2024 | 08:08:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gillia - Сложные Люди

Я хотел бы заморозить, лишь один кадр -
I would like to freeze just one frame -
Нежный локон ее прозрачного взгляда...
The delicate curl of her transparent gaze...


Графитовые стержни, выпитые до дна...
Graphite rods, drunk to the bottom...
Мысли снова прячутся по углам...
Thoughts are hiding in the corners again...
Исчерпавшие себя сполна...
Completely exhausted...
Сложные люди хотят лишь сна...
Difficult people only want to sleep...


[1 куплет]
[Verse 1]
И был Христос и было слово... Одинокий -
And there was Christ and there was a word... Lonely -
Он всегда скован любовью к детям-совам...
He is always bound by his love for owl children...
В мире где люди живут на всем готовом
In a world where people live on everything ready
Не будет то, что возможно назвать Домом
There will be no thing that can be called Home
И хлеб сдобным и слезы к вдовам
And rich bread and tears for widows
Текут потоком горным... Чщщщ... Все выше горны...
Flowing like a mountain stream... Shhhh... All higher than the mountain...
Мой город останется мне незнакомым,
My city will remain unfamiliar to me,
Ведь он основан на незаконных
After all, it is based on illegal
Ударах молотом о мою голову
Hammer hits on my head
Где мысли голыми потоками, цепляются поддолами
Where thoughts are naked streams, clinging in heaps
За потолок, и мы бьем в колокол
To the ceiling and we ring the bell
Тревогу, потом тащим волоком
Anxiety, then dragging
Истину под руку, порохом засыпая в ружьях
The truth is at hand, filling the guns with gunpowder
Мы закрываем глаза и просыпаемся в лужах
We close our eyes and wake up in puddles
В грязи по локоть, пороком укутавшись,
Up to the elbows in mud, wrapped in vice,
Сквозь очертания окон я вижу мокнет,
Through the outlines of the windows I see it getting wet,
В ломках и муках мой любимый локон...
My favorite curl is in pain and pain...


[2 куплет]
[Verse 2]
Люди хотят видеть себя стойкими, делая прослойками
People want to see themselves as resilient, creating layers
Рифмы и строчки, заполняя скройками пошлыми,
Rhymes and lines, filled with vulgar patterns,
Вросшими в кожу, с аморфными формами...
Ingrown into the skin, with amorphous forms...
То что подкормлено, будет куплено ложными,
What is fed will be bought by false ones,
Вложенными шпагами в ножны - комфортный мир всего дороже
With swords sheathed - a comfortable world is more valuable than anything else
И даже если кофорт лишь внешне похожий
And even if the comfort is only superficially similar
На то что можно должным принять...
On what can be properly accepted...
Делая простое сложным, а из друзей приятелей,
Making the simple complex, and making friends friends,
Пленять хорошие моменты, с криками о прошлом...
Capturing good moments, with cries about the past...
Я хочу сбросить этот день с плеч, но не сброшу...
I want to throw this day off my shoulders, but I won’t...


Сонный кантри, вбивая гвозди в пол,
Sleepy country, driving nails into the floor,
В поисках половИн себя... Я подкидываю три
In search of half of myself... I throw up three
Шара в воздух, но не ловлю не один...
The ball is in the air, but I don’t catch it alone...
Этот мир меня до сна проводил...........
This world saw me through to sleep.........


Зрители пытаюстся уснуть в полупустых кинотеатрах,
Viewers try to sleep in half-empty cinemas,
Пока Автор пишет пьесу в лицах, на завтра...
While the Author is writing a play in person, for tomorrow...
В антрактах, распределяя роли, пытаясь влиться
During intermissions, distributing roles, trying to fit in
В нашу мирскую гармонию, марая желтые страницы
Into our worldly harmony, dirtying the yellow pages
Предпочитая жизни ее антоним - агонию...
Preferring to life its antonym - agony...
Одно крыло серо и мы стонем... стонем... от боли,
One wing is gray and we moan... moan... from pain,
Не можем не злиться... Но странно лишь только то,
We can’t help but be angry... But the only strange thing is that
Что мы все время хотим уснуть, но нам не спиться...
That we always want to fall asleep, but we can’t sleep...


[3 куплет]
[verse 3]
Скользим и прячемся в грязи: только вгрызись
We slide and hide in the mud: just bite in
В истину и она тебе себя отразит...
The truth will also reflect itself to you...
Уже менять что-либо поздно...
It's too late to change anything...
Но я хочу лишь сна... Я хочу воздух,
But I only want sleep... I want air
Густо проникающий в русло моих чувств грустных,
Thickly penetrating into the channel of my sad feelings,
Я хочу уснуть, но мне больно...
I want to sleep, but it hurts...
Ведь запах стал бузвкусным...
After all, the smell became delicious...
Люди существуют лишь в устной форме, где мысли
People exist only in oral form, where thoughts
С хрустом себя лишь кормят...
They only feed themselves with a crunch...
Но пуста любовь Его и неполноценны чувства...
But His love is empty and His feelings are incomplete...
Он может любить лишь, сквозь рамы окон...
He can only love through window frames...
Он не сможет любить... так как я люблю этот локон...
He won't be able to love... as much as I love this curl...
Смотрите так же

Gillia - Человек На Луне

Gillia - 6. Долгое прощание

Gillia - Люди, которых я знаю

Gillia - Зима хочет меня

Gillia - Эфир feat. Мафон

Все тексты Gillia >>>