Glenn Miller Orchestra - The Kiss Polka - текст песни, слова, перевод, видео

Say, did you ever dance the Kiss Polka?

You can steal a kiss to this polka

She‘ll be shy when first you try

Then by and by

She'll say, „Yah, by yumpin' yimminy“*

You should always do the Kiss Polka

When there is a lovely moon above

It‘s a dance that you’ll be wild about

You kiss, kiss, kiss till you’re all kissed out

It’s so much fun

When it’s done

With the one you love...

EC:

Say how do she go, the Kiss Polka?

Down in Mexico, there’s no polka!

She‘s so shy when first I try

Then by and by

She say,

„Chico, no me beses porque mi mama me pega

Besame bonito y te amo!

(Translation)

Chico, don‘t kiss me or else my mother will beat me

Kiss me, honey, and I love you!

You should do the polka

Do the Kiss Polka

When there’s a lovely moon above

It‘s a dance that you’ll be wild about

You wanna kiss till you’re all kissed out

It’s so much fun

When it’s done

With the one

You love...!

*: If you were a native of Sweden (like Sonia Henie, the Swedish ice skater in the movie (who won some Olympic medals, by the way) and living in America, you would want to say, „Yes, by golly“, but with the Swedish influence it comes out like this... (notes by Andy Davison)