Тексты песен   >   G > Gogol Bordello > Баллада о любви

Gogol Bordello - Баллада о любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gogol Bordello

Название песни: Баллада о любви

Дата добавления: 21.03.2021 | 06:16:04

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gogol Bordello - Баллада о любви

Когда вода Всемирного потопа
When the water of the Flood
Вернулась вновь в границы берегов,
Returned again to the borders of the shores,
Из пены уходящего потока
From the foam of the outgoing stream
На берег тихо выбралась Любовь -
Love quietly got love -
И растворилась в воздухе до срока,
And dissolved in the air until the term
А срока было - сорок сороков...
And the term was - forty fortifications ...


И чудаки - еще такие есть -
And eccentrics - still there are -
Вдыхают полной грудью эту смесь,
Inhale full breasts this mixture,
И ни наград не ждут, ни наказанья, -
And no awards are waiting for nor punished, -
И, думая, что дышат просто так,
And, thinking that it was breathing just
Они внезапно попадают в такт
They suddenly fall into the beat
Такого же - неровного - дыханья.
The same - uneven - Dyhanya.


Я поля влюбленным постелю -
I am a loving bed field -
Пусть поют во сне и наяву!..
Let them sing in a dream and reveal! ..
Я дышу, и значит - я люблю!
I breathe, and then - I love!
Я люблю, и значит - я живу!
I love, and then - I live!


И много будет странствий и скитаний:
And there will be a lot of wanderings and wanderings:
Страна Любви - великая страна!
Country of love - Great Country!
И с рыцарей своих - для испытаний -
And with his knights - for tests -
Все строже станет спрашивать она:
Everything is stricter to ask she:
Потребует разлук и расстояний,
Will require separation and distances,
Лишит покоя, отдыха и сна...
Having deprived peace, rest and sleep ...


Но вспять безумцев не поворотить -
But not to reverse the madness -
Они уже согласны заплатить:
They already agree to pay:
Любой ценой - и жизнью бы рискнули, -
At any cost - and life would risk, -
Чтобы не дать порвать, чтоб сохранить
So as not to give to break to save
Волшебную невидимую нить,
Magic invisible thread,
Которую меж ними протянули.
Which between them stretched.


Я поля влюбленным постелю -
I am a loving bed field -
Пусть поют во сне и наяву!..
Let them sing in a dream and reveal! ..
Я дышу, и значит - я люблю!
I breathe, and then - I love!
Я люблю, и значит - я живу!
I love, and then - I live!


Но многих захлебнувшихся любовью
But many of those who choose love
Не докричишься - сколько не зови, -
Do not finish me - how many not call, -
Им счет ведут молва и пустословье,
They are the score lead the Solva and Pepherlovye,
Но этот счет замешан на крови.
But this account is involved in blood.
А мы поставим свечи в изголовье
And we put candles in the headboard
Погибших от невиданной любви...
Killed from unprecedented love ...


И душам их дано бродить в цветах,
And souls are given to wander in colors,
Их голосам дано сливаться в такт,
Their votes are given to the beat,
И вечностью дышать в одно дыханье,
And breathe eternity to one breath,
И встретиться - со вздохом на устах -
And meet - with a sigh of the mouth -
На хрупких переправах и мостах,
On fragile crossings and bridges,
На узких перекрестках мирозданья.
At narrow intersections of the Mirozdanya.


Свежий ветер избранных пьянил,
Fresh wind elected drunk
С ног сбивал, из мертвых воскрешал, -
I knocked off, I resurrected from the dead, -
Потому что если не любил -
Because if not loved -
Значит, и не жил, и не дышал!
So, and did not live, and did not breathe!
Смотрите так же

Gogol Bordello - Start Wearing Purple - осторожно, матерные слова

Gogol Bordello - Cynic.

Gogol Bordello - My Companjera

Gogol Bordello - серебряные зайцы водят хоровод

Gogol Bordello - Pretty women

Все тексты Gogol Bordello >>>