Is anybody listening?
Кто-нибудь слушает?
Can they hear me when I call?
Могут ли они услышать меня, когда я звоню?
I'm shooting signals in the air
Я снимаю сигналы в воздухе
'Cause I need somebody's help.
Потому что мне нужна чья-то помощь.
I can't make it on my own,
Я не могу сделать это самостоятельно,
So I'm giving up myself.
Так что я отказываюсь от себя.
Is anybody listening?
Кто-нибудь слушает?
Listening...?
Слушать ...?
I've been stranded here
Я был застрял здесь
And I'm miles away.
И я отсюда.
Making signals hoping they'd save me,
Создание сигналов, надеясь, что они спасят меня,
I lock myself inside these walls,
Я замок себя внутри этих стен,
'Cause out there I'm always wrong,
Потому что там я всегда ошибаюсь,
I don't think I'm gonna make it...
Я не думаю, что сделаю это ...
So while I'm sitting here
Так что пока я сижу здесь
On the eve of my defeat,
Накануне моего поражения,
I'll write this letter and
Я напишу это письмо и
Hope it saves me!
Надеюсь, это спасет меня!
Is anybody listening?
Кто-нибудь слушает?
Can they hear me when I call?
Могут ли они услышать меня, когда я звоню?
I'm shooting signals in the air
Я снимаю сигналы в воздухе
'Cause I need somebody's help.
Потому что мне нужна чья-то помощь.
I can't make it on my own,
Я не могу сделать это самостоятельно,
So I'm giving up myself.
Так что я отказываюсь от себя.
Is anybody listening?
Кто-нибудь слушает?
Listening...?
Слушать ...?
I'm stuck in my own head
Я застрял в своей голове
And I'm oceans away,
И я океан прочь,
Would anybody notice
Кто-нибудь заметил
If I chose to stay?
Если я решил остаться?
I'll send an S.O.S. tonight,
Я пришлю S.O.S. сегодня ночью,
I wonder if I will survive,
Интересно, выживу ли я,
How in the hell
Как в аду
Did I get so far away this time?
Я получил так далеко на этот раз?
So now I'm sitting here,
Так что теперь я сижу здесь,
The time of my departure's near,
Время моего отъезда рядом с
I say a prayer,
Я говорю молитву,
Please someone,
Пожалуйста, кто-то,
Save me!
Спаси меня!
Is anybody listening?
Кто-нибудь слушает?
Can they hear me when I call?
Могут ли они услышать меня, когда я звоню?
I'm shooting signals in the air
Я снимаю сигналы в воздухе
'Cause I need somebody's help.
Потому что мне нужна чья-то помощь.
I can't make it on my own,
Я не могу сделать это самостоятельно,
So I'm giving up myself.
Так что я отказываюсь от себя.
Is anybody listening?
Кто-нибудь слушает?
Listening...?
Слушать ...?
I'm lost here,
Я потерян здесь,
I can't make it on my own,
Я не могу сделать это самостоятельно,
I don't wanna die alone,
Я не хочу умереть один,
I'm so scared!
Я так напуган!
Drowning now,
Утонув сейчас,
Reaching out,
Протягиваясь,
Holding on to everything!
Держись за все!
I love!
Я люблю!
Crying out,
Выплакаться,
Dying now!
Умираю сейчас!
Need some help!
Нужна помощь!
Good Charlotte - I Just Wonna Live
Good Charlotte - The Young And The Hopeless
Good Charlotte - Keep Your Hands Off My Girl
Good Charlotte - I Don't Wanna Stop
Good Charlotte - американский рок
Все тексты Good Charlotte >>>
