Gool - Сезон охоты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gool

Название песни: Сезон охоты

Дата добавления: 02.02.2024 | 21:54:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gool - Сезон охоты

Куда уж там? 23, но всё тот же максимализм.
Where are we going? 23, but still the same maximalism.
Посмотри ведь Россия не от слова расизм.
Look, Russia doesn’t just mean racism.
Сезон охоты на жизнь манипуляция веры,
Hunting season for life manipulation of faith,
Не приемлю тех, кто на крови делал карьеру.
I don’t accept those who made a career out of blood.
Следуй примеру будь манерным лицемером
Follow suit be a mannered hypocrite
И на дуэли роковой выстрел сделай первым.
And in a duel, make the fatal shot first.
Тут судьи раздают охотничьи билеты,
Here the judges hand out hunting tickets,
Чтобы не стать желе приготовь бронежилеты.
To avoid becoming jelly, prepare body armor.
Не жалей об этом неужели этот бэттл не такой.
Don't regret it, this battle is really not like that.
Война лепит новых солдат, ветераны на покой.
War molds new soldiers and retires veterans.
Рукой подать до мира, но нам нужны баталии,
The world is just a stone's throw away, but we need battles
А ещё хаммеры и мебель с Италии.
And also Hummers and furniture from Italy.
Охотимся на миф, на блеск, на фантики.
We hunt for myth, for glitter, for candy wrappers.
Никто не знает, что скрывает воды Атлантики.
No one knows what lies hidden in the waters of the Atlantic.
Тикает время - отбеливает виски,
Time is ticking - whiskey bleaches,
Я ухожу в свои мысли, как скорпион в пески.
I go into my thoughts like a scorpion into the sand.


Охотимся на миф, на блеск, на престиж,
We hunt for myth, for brilliance, for prestige,
А ты который раз нас простишь.
And you will forgive us once again.
Теряем ценное в гонки за ненужным.
We lose valuable things in the race for unnecessary things.
Тут торжествует безбожный над безоружным.
Here the godless triumphs over the unarmed.
Открой глаза не пали в слепую,
Open your eyes, don't fall blindly,
Назад никак нельзя вернуть пулю.
There is no way to get the bullet back.
И даже если все шансы равны нулю,
And even if all the chances are zero,
Я на охотников и жертв мир не поделю.
I will not divide the world into hunters and victims.


Город спит. Комп включён. Открыт Word.
The city is sleeping. The computer is on. Word is open.
Я из Казахстана и этим горд.
I'm from Kazakhstan and I'm proud of it.
Welcome на борт "Астана-Москва"- ночной экспресс.
Welcome on board "Astana-Moscow" - night express.
Остановка. Кого-то сняли. Кто-то сам слез.
Stop. Someone was removed. Someone got down himself.
Парень, скажу тебе одно: "Не попадай под замес".
Boy, I’ll tell you one thing: “Don’t get caught.”
Даже чемпион точно знает свой вес.
Even a champion knows exactly his weight.
Категории, рамки, ранги, вооружения.
Categories, frames, ranks, weapons.
Года подготовки мало для одной минуты сражения.
A year of preparation is not enough for one minute of battle.
Этажи славы кружат голову, но так сильно манит.
The floors of glory are dizzying, but so enticing.
Эта высота многих обманет.
This height will deceive many.
Охотник - профи, но зачем ему его трофеи.
The hunter is a pro, but why does he need his trophies?
Остывает кофе и в блядей превратились феи.
The coffee is getting cold and the fairies have turned into whores.
Одинокий домик егеря, тайга, ночь.
Lonely huntsman's house, taiga, night.
Он охотится на дичь, но от людей ушёл прочь
He hunts game, but has gone away from people
Загоняя жертву в угол, будь начеку!
When cornering your victim, be alert!
Безысходность может выдернуть чеку.
Despair can pull the pin.


Охотимся на миф, на блеск, на престиж,
We hunt for myth, for brilliance, for prestige,
А ты который раз нас простишь.
And you will forgive us once again.
Теряем ценное в гонки за ненужным.
We lose valuable things in the race for unnecessary things.
Тут торжествует безбожный над безоружным.
Here the godless triumphs over the unarmed.
Открой глаза не пали в слепую,
Open your eyes, don't fall blindly,
Назад никак нельзя вернуть пулю.
There is no way to get the bullet back.
И даже если все шансы равны нулю,
And even if all the chances are zero,
Я на охотников и жертв мир не поделю.
I will not divide the world into hunters and victims.


Охота на визу в рай, на green-карту
Hunting for a visa to paradise, for a green card
Следуем слепо своему эго и азарту.
We blindly follow our ego and passion.
Осталась только унция тепла под эпидермисом,
There's only an ounce of warmth left under the epidermis,
Пока атмосфера становится термосом.
While the atmosphere becomes a thermos.
В погоне за наживой, мы еле живы,
In pursuit of profit, we are barely alive,
Многие аксиом из оказались лживы.
Many of the axioms turned out to be false.
Задержи дыхание: радиоактивная пыль...
Hold your breath: radioactive dust...
- Это страшный сон?
- Is this a bad dream?
- Нет, Чернобыль- это быль...
- No, Chernobyl is a reality...
Человек смотрит в прицел, а природа в глаза!
Man looks into the sight, and nature looks into the eyes!
Кроме цены, есть ли ценности? Дальше так нельзя...
Apart from price, are there any values? This can't continue...
Мы браконьеры своего будущего, разве не так?
We are poachers of our future, aren't we?
И не только Ирак устал от атак!
And not only Iraq is tired of attacks!
Как итог - в голове кипяток
As a result, there is boiling water in my head
Навеки, на веке потёки, капа на биток.
Forever, forever, drips on the cue ball.
Инстинкт самосохранения, как поводок!
The instinct of self-preservation is like a leash!
Естественный отбор, как компас в лабиринте дорог...
Natural selection is like a compass in a labyrinth of roads...