Тексты песен   >   G > Gothic Sky > Келья

Gothic Sky - Келья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gothic Sky

Название песни: Келья

Дата добавления: 29.03.2024 | 09:00:22

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gothic Sky - Келья

Журчали бриллиантовые реки,
Diamond rivers gurgled,
Я помню этот нереальный звук,
I remember this unreal sound
Ты плавно закрывала свои веки
You smoothly closed your eyelids
И пальцем рисовала в небе круг.
And with her finger she drew a circle in the sky.
Я следовал указанной дорогой,
I followed the indicated path
Наверно, никогда мне не понять,
I'll probably never understand
Что бледным светом в синеве глубокой
What a pale light in the deep blue
Ты плавно чертишь для меня опять.
You smoothly draw for me again.


Я смотрю на луну в раздумье,
I look at the moon in thought,
На прозрачно-лиловый свет,
Into the transparent purple light,
Почему он во мне не умер,
Why didn't he die in me?
После тысячи долгих лет?
After a thousand long years?
На обшарпанных тёмных стенах,
On shabby dark walls,
Где когда-то рождался закат,
Where the sunset was once born,
В ожиданье высокие тени
Waiting for tall shadows
Как и я, неподвижно стоят.
Like me, they stand motionless.


Я сижу у окна в своей маленькой келье,
I'm sitting by the window in my little cell,
Трон на части разбит, и расколот алтарь,
The throne is broken into pieces, and the altar is split,
В кубке сумраком плещется горькое зелье,
A bitter potion splashes in the goblet in the dusk,
Я сижу и смотрю в необъятную даль.
I sit and look into the vast distance.


Отступила тоска, и печаль отступила,
The melancholy has receded, and the sadness has receded,
Что-то стынет внутри, как бальзам на висках,
Something freezes inside, like a balm on the temples,
Исчезает из пальцев последняя сила,
The last strength disappears from the fingers,
Не сжимаются слабые пальцы в кулак,
Weak fingers do not clench into a fist,


Кубок, выпав из рук, разобьется о камни,
The cup, falling out of your hands, will break on the stones,
И осколки у ног превратятся в туман,
And the fragments at your feet will turn into fog,
Я миры соберу, что разбросаны снами,
I will collect the worlds that are scattered by dreams,
И сотру в порошок зазеркальный обман,
And I will erase the mirror deception into powder,


Зеркала не разбить ослабевшей рукою,
Mirrors cannot be broken with a weak hand,
Они рябью идут и дрожат, как вода,
They ripple and tremble like water,
В них не будет конца и не будет покоя,
There will be no end in them and there will be no peace,
И не будет реальности в них никогда.
And there will never be reality in them.
Смотрите так же

Gothic Sky - Мечта

Gothic Sky - Замок Скорби

Gothic Sky - Луна

Gothic Sky - Реальности

Gothic Sky - Спящие Цветы

Все тексты Gothic Sky >>>