Gramada - Да кто тебя выдумал - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gramada

Название песни: Да кто тебя выдумал

Дата добавления: 10.01.2024 | 12:34:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gramada - Да кто тебя выдумал

Я за тобой, ты от меня, играешь в прятки, как дитя,
I'm behind you, you're away from me, playing hide and seek like a child,
Куда бы не бежал, везде ищу тебя!
Wherever I run, I look for you everywhere!
На шаг вперёд, ты-ты..., мне не везёт, и-и...
One step forward, you-you..., I'm unlucky, and-and...
Уже готов пойти на преступление!
Already ready to commit a crime!


Сколько можно бегать, гонку стоит продолжать, ли?!?
How long can you run, is the race worth continuing, right?!?
Быть тебе со мною, от судьбы не убежать! И!
If you are with me, you cannot escape from fate! AND!
Оглянись, я рядом, не укрыться от меня, А!
Look around, I’m nearby, you can’t hide from me, Ah!
Может просто знаешь, что "люблю тебя"!
Maybe you just know that “I love you”!


Да, кто тебя выдумал, Бог видимо рисковал,
Yes, who invented you, God apparently took a risk,
По секрету, мне об этом...
Confidentially, let me know about this...
Говори, окунись мир в любви,
Speak, plunge the world into love,
И поплыли, руки шире!
And let's swim, arms wide!


Знаю, знаешь на перёд все мои мысли,
I know, you know all my thoughts in advance,
Знаю, знаю повезёт, в любви есть смысл!
I know, I know I’ll be lucky, love has meaning!
Верю, веришь, от тебя я не отстану,
I believe, you believe, I won’t leave you alone,
Верю, верю я любить не перестану!
I believe, I believe, I will never stop loving!


По губам, читаю я твои подсказки,
From your lips, I read your tips,
По глазам, я вижу, что с тобой опасно.
I can see in your eyes that it's dangerous with you.
Не играю, но готов пойти на риск любой,
I don’t play, but I’m ready to take any risk,
Дай лишь шанс, я рядом, я с тобой!
Just give me a chance, I’m here, I’m with you!


На шаг вперёд, ме-ня..., мне не везёт, и-я...
One step forward, me..., I'm unlucky, and-I...
Уже готов пойти на преступление!
Already ready to commit a crime!


Знаю, знаешь, верю, веришь,
I know, you know, I believe, you believe,
Если я пройду, ты меня заметишь.
If I pass, you will notice me.
Не иду на риск, но с тобой я рисковал...
I don't take risks, but with you I took risks...