Тексты песен   >   G > Green crow > Мой Cын Джон

Green crow - Мой Cын Джон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Green crow

Название песни: Мой Cын Джон

Дата добавления: 20.06.2023 | 06:56:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Green crow - Мой Cын Джон

Музыка: народная
Music: People's
Слова: Кузьмин Сергей, Иванов Олег (авторская интепретация песни My Son John)
Words: Kuzmin Sergey, Ivanov Oleg (author's integration of the song My Son John)


Мой сын Джон был так высок,
My son John was so high
Что упирался в потолок.
What rested on the ceiling.
Но длинных ног лишился он
But he lost his long legs
При встрече с пушечным ядром.
When meeting with a cannon core.


Ну-ка ром до дна.
Well rum to the bottom.
Фаддл-диддл-да.
Faddle Diddle.
Ром пирату – как вода.
Rum Pirate - like water.
Ну-ка хей! хо!
Well hey! Ho!
Фаддл-диддл-да.
Faddle Diddle.
Ром пирату – как вода.
Rum Pirate - like water.


Он не был слеп, он не был глух.
He was not blind, he was not deaf.
В хорошей схватке стоил двух.
In a good battle, it cost two.
А с кем теперь сразится он?
And who will he fight with now?
С пустой бутылкой под столом.
With an empty bottle under the table.


Ну-ка ром до дна.
Well rum to the bottom.
Фаддл-диддл-да.
Faddle Diddle.
Ром пирату – как вода.
Rum Pirate - like water.
Ну-ка хей! хо!
Well hey! Ho!
Фаддл-диддл-да.
Faddle Diddle.
Ром пирату – как вода.
Rum Pirate - like water.


А где ты был, когда в бою
And where were you when in battle
Мой Джон нашёл судьбу свою?
My John found his fate?
Он там лежал и подыхал,
He was lying there and died,
А ты в таверне отдыхал.
And you rested in the tavern.


Ну-ка ром до дна.
Well rum to the bottom.
Фаддл-диддл-да.
Faddle Diddle.
Ром пирату – как вода.
Rum Pirate - like water.
Ну-ка хей! хо!
Well hey! Ho!
Фаддл-диддл-да.
Faddle Diddle.
Ром пирату – как вода.
Rum Pirate - like water.


Мой Джон, чтоб боль свою забыть,
My John, to forget your pain,
Лишь два лекарства будет пить
Only two medicines will drink
Всю жизнь до самых похорон:
All my life to the very funeral:
Янтарный ром и чёрный ром.
Amber rum and black rum.


Ну-ка ром до дна.
Well rum to the bottom.
Фаддл-диддл-да.
Faddle Diddle.
Ром пирату – как вода.
Rum Pirate - like water.
Ну-ка хей! хо!
Well hey! Ho!
Фаддл-диддл-да.
Faddle Diddle.
Ром пирату – как вода.
Rum Pirate - like water.
Смотрите так же

Green crow - Падди

Green crow - Бочонок виски

Green crow - Шотландец

Green crow - Джонни не узнаю я

Green crow - Казань-Москва

Все тексты Green crow >>>