Gregory Lemarchal - Pardonne-Moi - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Gregory Lemarchal - Pardonne-Moi
Si t'avais attendu, Si t'avais pris le temps
Если вы ждали, если вы нашли время
Si tu n'avais pas tout voulu, maintenant
Если ты не хотел все, сейчас
Si tu m'avais gouté, Comme un fruit défendu,
Если бы вы почувствовали меня, как запретный плод,
Juste avec le coeur en secret
Только с секретом сердца
Comme quand rien n'est dû
Как ничего не будет
On aurait gravé chaque jour
Мы бы выгравировали каждый день
Au creux des lignes de nos mains,
В полой линии наших рук,
Plus qu'hier encore et toujours
Больше, чем вчера и всегда
Et bien moins que demain
И намного меньше, чем завтра
{Refrain:}
{Хор:}
Pardonne-moi
Простите меня
Le mal que j'ai pas fait
Зло, что я не делал
J'voulais pas, Que l'on s'aime à peu prés
Я не просыпался, что мы любим друг друга
J'voulais juste me connaître mieux, m'épanouir à tes côtés
Я просто хотел узнать меня лучше, процветать на вашей стороне
On ne donne rien quand on donne peu,
Мы ничего не даем, когда мы даем мало,
Je voulais tout donner
Я хотел дать все
Si j'avais su te dire, Que viendrait pas à pas,
Если бы я должен был сказать вам, что бы не произошло,
Celui que je vais devenir, Et que tu ne vois pas
Тот, который я стану, и вы не видите
Si tu avais sur lire, Au travers de l'enfant,
Если бы вы должны были прочитать, через ребенка,
La promesse de nos désirs, Au delà de l'instant,
Обещание наших желаний, за пределы момента,
On aurait compté chaque jour, Sur les doigts liés de la main,
Мы бы посчитали каждый день, на пальцах, связанных с рукой,
Quand l'espoir encore et toujours, De si beaux lendemains
Когда надеюсь еще и всегда, так красиво завтра
{au Refrain}
{до хора}
Pardonne-moi, Le mal que j'ai pas fait
Прости меня, вред я не делал
Pardonne-moi... Pardonne-moi...
Прости меня ... Прости меня ...
Смотрите так же
Gregory Lemarchal - De Temps En Temps
Gregory Lemarchal - S.O.S. d'un terrien en detresse
Gregory Lemarchal - Une Vie Moins Ordinaire
Gregory Lemarchal - Le Feu Sur Les Planches
Все тексты Gregory Lemarchal >>>
Последние
Небо Москвы - нет права на счастье
The Proclaimers - It Broke My Heart
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Delta Goodrem - Right Here In My Heart
Юлия Зиганшина - Любовь, как роза...