Нареки меня именем темным,
Give me a dark name,
Что значенье свое утеряло в веках.
That its meaning has been lost over the centuries.
Путь продолжится мой, тишине посвященный,
My path will continue, dedicated to silence,
Здесь… в серых небесах.
Here... in the gray skies.
Я бродил меж руин мирозданья,
I wandered among the ruins of the universe,
Совершенства монументальных форм,
Perfection of monumental forms,
И суровые лики на меня взирали
And stern faces looked at me
С выцветших фресок в упор.
Point blank from the faded frescoes.
Здесь каждый миг, каждый шаг, каждый вздох
Every moment, every step, every breath is here
Вечную память о прошлом хранит.
Keeps eternal memory of the past.
Камень гранитный печалью пропитан,
The granite stone is saturated with sadness,
В нем неистовый разум спит.
The frantic mind sleeps in him.
Осени серые небеса осени
Autumn gray skies of autumn
Тоской пропитаны.
Filled with melancholy.
Низвергнутся в усталые сердца
Will fall into tired hearts
Тяжелым ливнем, не знающим конца.
A heavy downpour that knows no end.
В апофеозе скорбном
In a mournful apotheosis
Надежды свет погаснет навсегда.
The light of hope will go out forever.
Награди меня бременем тяжким
Reward me with a heavy burden
Созерцать чье-то горе и страх.
Contemplate someone's grief and fear.
И начнется мой путь к тебе, непокорной
And my path to you, rebellious, will begin
С вечной осенью в тусклых глазах.
With eternal autumn in dull eyes.
Осени серые небеса осени
Autumn gray skies of autumn
Тоской пропитаны.
Filled with melancholy.
Низвергнутся в усталые сердца
Will fall into tired hearts
Тяжелым ливнем, не знающим конца.
A heavy downpour that knows no end.
В апофеозе скорбном
In a mournful apotheosis
Надежды свет погаснет навсегда
Hope's light goes out forever
Grey Heaven Fall - Проклятие Памяти
Grey Heaven Fall - Стихи Падших Судеб
Grey Heaven Fall - Нареки меня
Grey Heaven Fall - Бесконечный Зов Смерти
Grey Heaven Fall - Изгой Лживых Образов
Все тексты Grey Heaven Fall >>>
