Тексты песен   >   G > Guaco feat. Jorge Luis Chacin > Si Usted La Viera

Guaco feat. Jorge Luis Chacin - Si Usted La Viera - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Guaco feat. Jorge Luis Chacin

Название песни: Si Usted La Viera

Дата добавления: 01.05.2025 | 05:06:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Guaco feat. Jorge Luis Chacin - Si Usted La Viera

El confesor me dice que no te quiera
Духовник говорит мне не любить тебя
Y yo le digo padre, si usted la viera
И я скажу тебе, отец, если бы ты ее увидел,
Dice que tus amores me vuelven loco
Он говорит, что твоя любовь сводит меня с ума.
Que mi deber no atiendo, que duermo poco
Что я не исполняю свой долг, что я мало сплю.
Que duermo poco
Я мало сплю


Dice que nuestras muchas conversaciones
Он говорит, что наши многочисленные разговоры
Comentan en la aldea murmuraciones
В деревне ропщут
Dice que no quererte, fcil me fuera
Он говорит, что если бы я тебя не любил, мне было бы легко.
Y yo le digo padre, si usted la viera
И я скажу тебе, отец, если бы ты ее увидел,
Si usted la viera
Если бы вы ее видели


En vano le aseguro, que eres tan pura
Напрасно я уверяю тебя, что ты так чиста.
Hay que rezar delante de tu hermosura
Мы должны молиться перед твоей красотой.
Que eres gentil e ilusa, cual azucena
Что ты нежна и наивна, как лилия.
Que nacen de tus labios, marba y verbena
Что рождены из твоих губ, марба и вербена.
Que son lluvias de mayo, tus prontos rizos
Что это майские дожди, твои быстрые кудри
Y que vivir no puedo, sin tus hechizos
И я не могу жить без твоих чар.
l me dice muy hosco, que es gran quimera
Он очень угрюмо говорит мне, что это великая фантазия.
Y yo le digo padre, si usted la viera
И я скажу тебе, отец, если бы ты ее увидел,


Confesando que el alma tengo en tus ojos
Признаюсь, что моя душа в твоих глазах.
Me dijo el padre cura con mil enojos
Священник сказал мне с тысячью досад
Que pecado tan grande no perdonaba
Какой великий грех он не простил
Y que si te quera, me condenaba
И если бы я любил тебя, я бы осудил себя.
Me condenaba
Он осудил меня.


Entonces con amante dulce arrebato
Затем с сладостным любовным восторгом
Del pecho en que lo llevo saque un retrato
Из сундука, в котором я его ношу, я взял портрет
Y el cura ve tu imagen, dulce alma ma
И священник видит твой образ, милая душа.
Contemplndolo absorto se sonrea
Наблюдая за тем, как он поглощен, он улыбнулся.
l sonrea
Он улыбнулся.


Esa casi que reflejas santos amores
Это почти отражает святую любовь.
Crey que eras la virgen de los dolores
Я думала, ты Дева Скорби.
Esa as que es hermosa que luz destella
Вот как красиво мигает свет.
Y yo le dije padre, pues esta es ella
И я сказал ему, отец, ну, это она
Olvdalo y el cura de su corona
Забудь его и жреца его короны.
Dijo abriendo los ojos, linda persona
Сказал он, открыв глаза, милый человек
Si es buena como hermosa, que en paz te quiera
Если она так же хороша, как и красива, пусть она любит тебя в мире.
Y yo le dije padre si usted la viera
И я сказал ему: «Отец, если ты ее увидишь,