Тексты песен   >   G > Guf, Скриптонит, Rigos > Перспектива

Guf, Скриптонит, Rigos - Перспектива - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Guf, Скриптонит, Rigos

Название песни: Перспектива

Дата добавления: 12.02.2024 | 20:08:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Guf, Скриптонит, Rigos - Перспектива

Считай за мой, раз, 32, крысы,
Count it as mine, one, 32, rats,
Села кукла справа - актриса. Cмотри сам!
The doll on the right sat down - an actress. See for yourself!
Я расскажу тебе, что здесь самый даун.
I'll tell you that this is the lowest point here.
В них не найдут с чего шмалять, палить [о камни] -
They won’t find anything to make fun of, to shoot [at the stones] -


Запомни, что этот город рвет салаг под аффектом.
Remember that this city is tearing up the newbies under passion.
Глупых, подавляя их интеллектом.
Stupid people, suppressing them with intellect.
Боинг здесь, Боинг там, - ты скребешь отсюда без билета.
Boeing here, Boeing there - you scrape from here without a ticket.
Сладкий и стервозный - пахнешь диабетом.
Sweet and bitchy - you smell like diabetes.


Твоя жизнь поместится в пару граммов.
Your life fits in a couple of grams.
Мне моя сказала: "Ты должен перестать, c'mon!"
Mine told me: “You have to stop, c’mon!”
У тебя есть диплом, но на кой сдался нам он?
You have a diploma, but why did you give it to us?
Слово за словом цепляет купюру, я за экраном.
Word by word the bill catches on, I'm behind the screen.


Смотри, деньги щемляют их, как щеглов кайфом.
Look, money gets to them like goldfinches get high.
Шмаль, это шмаль! И всех твоих без голов.
Shmal, this is shmal! And all yours without heads.
Да, но мы не меньше палены, но больше делов рулим,
Yes, but we are no less burned, but we manage more business,
Давай, покажи им всем, на что ты готов! *ули?
Come on, show them all what you're ready for! *uli?


Припев:
Chorus:
Готов ли ты поставить на себя в этом забеге или нет?
Are you ready to bet on yourself in this race or not?
Перспективы в пелене.
Prospects are shrouded.
На своем хасле, как криминальный элемент.
On his hasle, like a criminal element.
Каждый новый опыт - это эксперимент.
Every new experience is an experiment.


Готов ли ты поставить на себя в этом забеге или нет?
Are you ready to bet on yourself in this race or not?
Перспективы в пелене.
Prospects are shrouded.
На своем хасле, как криминальный элемент.
On his hasle, like a criminal element.
Каждый новый опыт - это эксперимент.
Every new experience is an experiment.


[Guf]:
[Guf]:
Пока вроде не полтинник еще, так что я - щенок.
It seems like I’m not fifty dollars yet, so I’m a puppy.
Если чё, жду тебя на финише.
If so, I’ll wait for you at the finish line.
Прости, братиш, сюда не пущу - наша ниша.
Sorry, brother, I won’t let you in here - our niche.
Парниш, че ты там скилишь, а?
Boy, what are you doing there, huh?


Того и гляди - закипишь от излишнего кипиша.
Just look - you will boil from excessive boiling.
Куда так топишь, шеф? Не гони, потише!
Where are you going, boss? Don't drive, be quiet!
Неужели не слышишь, как мыши пищат?
Can't you hear the mice squeaking?
Ты же развесил уши, и гоняешь на "серьезных щах".
You've hung your ears and are driving "serious cabbage soup."


Тут, надо относиться попроще к серьезным вещам.
Here, we need to take a simpler approach to serious things.
Иначе, пиши-прощай... Начинай искать смысл в мелочах.
Otherwise, write goodbye... Start looking for meaning in the little things.
У кого-то Визл, у кого-то зеленый чай.
Some have Weasel, some have green tea.


Зеленая музыка качает невзначай.
Green music rocks casually.
Да, мы продолжаем гостей встречать.
Yes, we continue to welcome guests.
Я не перестану у mic'а рычать по ночам.
I won't stop growling at mic's place at night.
Так что, давай сам себя выручай.
So, let's help yourself out.


Припев:
Chorus:
Готов ли ты поставить на себя в этом забеге или нет?
Are you ready to bet on yourself in this race or not?
Перспективы в пелене.
Prospects are shrouded.
На своем хасле, как криминальный элемент.
On his hasle, like a criminal element.
Каждый новый опыт - это эксперимент.
Every new experience is an experiment.


Готов ли ты поставить на себя в этом забеге или нет?
Are you ready to bet on yourself in this race or not?
Перспективы в пелене.
Prospects are shrouded.
На своем хасле, как криминальный элемент.
On his hasle, like a criminal element.
Каждый новый опыт - это эксперимент.
Every new experience is an experiment.