Guns n'Roses - November Rain - текст песни, слова, перевод, видео

Пушки и Розы-Ноябрьский дождь

Когда я смотрю в твои глаза

Я вижу любовь сдержанной

Но Дарлин, когда я тебя держу

Разве ты не знаешь, я чувствую то же самое

Потому что ничего не длится вечно

И мы оба знаем, что сердца могут измениться

И трудно держать свечу

В холодном ноябрьском дожде

Мы были через это такое долгое время

Просто пытаюсь убить боль

Но влюбленные всегда приходят, и любовники всегда ходят

Никто не очень уверен, кто сегодня уходит

Уходя

Если бы мы могли занять время

Чтобы положить его на линию

Я мог бы отдохнуть мою голову

Просто знаю, что ты был моим

Все мое

Так что если вы хотите любить меня

Тогда Дарлин не воздерживайтесь

Или я просто покончу

В холодном ноябрьском дожде

Вам нужно немного ... самостоятельно

Вам нужно какое-то время ... в одиночку

Все нужны некоторое время ...

самостоятельно

Разве вы не знаете, что вам нужно немного времени ...

Я знаю, что трудно держать открытое сердце

Когда даже друзья кажутся навредить вам

Но если бы вы могли исцелить разбитое сердце

Не будет времени, чтобы очаровать тебя

Иногда мне нужно немного времени ... на моем

своя

Иногда мне нужно какое-то время ... все в одиночестве

Все нужны некоторое время ...

самостоятельно

Разве вы не знаете, что вам нужно немного времени ...

И когда ваши страхи подтягивают

И тени все еще остаются

Я знаю, что вы можете любить меня

Когда никто не остался виноватым

Так не позволяйте тьму

Мы все еще можем найти способ

Потому что ничего не длится вечно

Даже холодный ноябрь дождь

Не думаю, что тебе нужен кто-то

Не думаю, что тебе нужен кто-то

Каждому нужен кто-то

Ты не единственный

Ты не единственный

Ноябрьский дождь

КОГДА Я СМАТРЮ В ТВОИ ГЛАЗА,

Я вижу люблю вырвать наружу.

Но, милая, когда ты в мох объятие,

Я ИСПЫТЫВАЮ ТЕ ЧУВСТВА. Ты не знала?

НИЧТО НЕ ВЕЧНО,

И мы о Знаем, как переменчивы чувства,

[УДержать их так же] Трудно, как заходите огонек Свечи

Под ледяным ноябрьским дождем.

Мы уже так много раза все это проходили -

МИ ПРОСТО ПЫТАЛИСЬ ИЗБАТИИТЬ ОТ БОЛИ.

Но любимые приходят и уходят,

И нам не дано знать заранее, категория

И уйдет.

...

Я выкинул быть из головы все тровоги,

Зная, что ты моя,

И только моя.

Так что, если хочешь меня любить,

Милая, не скрувай свиих чувств.

ИнаЧе в итоге я буду чть

Под ледяным ноябрьским дождем.

Тебе нужно Время ... для СЕЯ?

Тебе нужно Время ... Полы в одноображение?

Каждому Иногда нужно Время ... для СЕЯ

Каждому Иногда нужно ... Полы Одному.

Я Знаю, Трудно чть с открытым Сердцем,

КОГДА Джеже друзья, Каджется, Стараються

Но Если сумеешь изменение

Разда Время быть не на твой светю?

Иногда мне нужно время ... для семя

Иногда мне нужно врамя ... Полы Одному

Каждому Иногда нужно Время ... для СЕЯ

Ты разве не знаушь, что иногда нужно ... Полы Одному.

И кида страх отступит,

И тени застынут,

КОГДА НЕКОГО БУДИТИТ ВИНИТЬ,

Я знаю, ты смежешь любишь меня.

Так что не обращай внимание на МРК,

Мы смежем найти выход,

ПОТОМУ ЧТО НИЧТО НЕ ВЕЧНО,

Даже ледяной ноябрьский дождь.

Ты не Думаешь, что тебе нужен кто-то ряд?

Ты не Думаешь, что тебе нужен кто-то ряд?

Каждому нужен кто-то ряд -

Ты не одна такая.

Ты не одна такая.

ЗЫ меня сейчас начнет колбасить .... честно говоря немного прифигел от перевода ... вот так..слушаешь-слушаешь .... а потом раз - и понимаешь что песня у тебя не просто так в сердце сидит ...

Ну аксель .... Ну тока за это песенку и не плачь Тебе уже памятник надо