gb - что-то большее, нежели - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни gb - что-то большее, нежели
а вдруг, это что-то большее, нежели просто слова?
What if, this is something more than just words?
вдруг потянет нас к центру планеты, из космоса?
Suddenly he will pull us to the center of the planet, from space?
прямо сюда. где мы не можем бесконечно сбегать ниоткуда.
Right here. Where we cannot endlessly run away from nowhere.
где в стратосферу с тобою мы мчались,
where in the stratosphere with you we raced,
крепко сжав руку друг друга.
Clutching each other tightly.
может, мне тебя так не хватает.
Maybe I miss you so much.
или вдруг, это большее, нежели просто слова?
Or suddenly, is it more than just words?
может, в них заключается смысл, идея?
Maybe they are meaning, idea?
может, у меня от всей этой дряни болит голова?
Maybe my head hurts from all this rubbish?
может не стоило порознь столько времени думать?
Maybe it was not worth the separate time to think?
или быть, как у друга, в других городах.
Or to be like a friend, in other cities.
и в поездах и трамваях всех думать, что боль не уйдёт никуда.
And in trains and trams of everyone to think that the pain will not go anywhere.
наверняка из ниоткуда.
Surely out of nowhere.
но это не так уже важно. а важно лишь то
But this is not so important. And only it is important
а вдруг, это что-то большее, нежели просто слова?
What if, this is something more than just words?
я не хочу который день ходить вброшенным,
I don't want to walk in a day,
спрашивать у прохожих время, потерявшись
ask the passers -by, lost
в пелене и в плену ебанутого города,
In a veil and captured by a fucked city,
где каждый может быть никем и одновременно космосом.
Where everyone can be anyone and at the same time cosmos.
где с шести-тридцати утра метро пустыми ходят
where from six to three in the morning the metro walk empty
где все переулки, особенно в центре
where all the lanes, especially in the center
кажутся такими одинокими без тебя?
seem so lonely without you?
я не могу понять, что случилось же с нами?
I can't understand what happened to us?
почему, почему это со мной происходит?
Why, why is this happening to me?
остановите мир, чтоб не вращался.
Stop the world so that it does not rotate.
остановите ветки в метро и маршрутки
Stop the branches in the subway and minibuses
чтобы точно уж и наверняка не встречаться.
In order to definitely not meet.
может не было смысла и в пеших прогулках,
maybe there was no sense in walking,
подарках. книга? другая? я рад.
gifts. book? Another? I'm glad.
мне есть что читать. ну а ты до сих пор не прочтённая.
I have something to read. Well, you are still not read.
хоть и не пылишься на полке, но уже в сумке чужой
Although you do not dust on the shelf, but already in the bag of someone else's
и тебя, интересную, с глубоким смыслом и вставками
And you, interesting, with deep meaning and inserts
с ординарной завязкой и классной концовкой.
With an ordinary tie and cool ending.
с переплётами запаха лета.
With the binders of the smell of summer.
такую нежную, спелую.
Such tender, ripe.
тебя читает кто-то другой.
Someone else reads you.
а вдруг, это что-то большее, нежели просто слова?
What if, this is something more than just words?
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Noname Cover - Smooth Criminal
GHOSTEMANE - To Whom It May Concern