H16 - ANGEL - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: H16

Название песни: ANGEL

Дата добавления: 23.12.2023 | 10:42:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни H16 - ANGEL

Otecko:
Отец:
život je zvláštny
Жизнь Странная
stále sa niekam ženieme, jak blázni
мы продолжаем жениться как сумасшедшие
a občas si ho zabúdam aj vážiť
и иногда я забываю его ценить
no ty si stále so mnou, díky, že ma strážiš
но ты все еще со мной, спасибо, что присматриваешь за мной


stále pri mne, jak klúče a mobil
всегда со мной, как ключи и мобильный телефон
keby som ťa nemal, vážne neviem, čo by som robil
если бы у меня не было тебя, я серьезно не знаю, что бы я делал
a v situáciách, keď sa chovám, jak debil
и в ситуациях, когда я веду себя как идиот
ty ma stále chrániš, presne tak, ako vtedy
ты все еще защищаешь меня, как и тогда


keď som sa niekde v klube najebal, jak bomba
когда я трахался как бомба где-то в клубе
a na hoteli som chcel hodiť televízor z okna
а в отеле мне хотелось выкинуть телевизор из окна
bol si pri mne, keď som rozbil môjho opla
ты был рядом со мной, когда я разбил свой Опель
bol som triezvy, žiadne drinky, ani bongá
Я был трезв, не пил, не бонги


dostal som skurvený šmyk
Я получил чертовски промах
letné gumy, námraza, horšie to nemôže byť
летняя резина, мороз, хуже быть не может
auto rozbité, no nikomu sa nestalo nič
машина сломалась, но никто не пострадал
ďakovať za každý deň, je odvtedy môj zvyk
благодарить за каждый день стало моей привычкой с тех пор


Ref:
Ссылка:
Igor Kmeťo:
Игорь Кмето:
cítim, že si so mnou
я чувствую тебя со мной
cítim, jak ma chrániš
Я чувствую, что ты защищаешь меня
a nemusím sa vôbec báť
и мне вообще не о чем беспокоиться
ja to už dávno viem, si stále so mnou
Я это давно знаю, ты все еще со мной
všade chodíš za mnou
ты следуешь за мной повсюду
viem, s tebou sa nestratím
Я знаю, я не потеряюсь с тобой
nemusím sa vôbec báť, ja to už dávno viem
Мне вообще не о чем беспокоиться, я это уже давно знаю
si stále so mnou
ты все еще со мной


Cigo:
Чиго:
raz mi na futbale dolámali nohu
однажды мне сломали ногу в футболе
o dva týždne som aj s barlami hral na ulici znovu
через две недели я снова играл на улице на костылях
o dva mesiace som znovu dával góly, vďaka bohu
через два месяца я снова забивал голы, слава богу
hore má ma niekto rád, aj keď som chodil poza školu
я кому-то там нравлюсь, хотя я и закончил школу


spomínam si, ako mi podávali ruky po maturite
Помню, как мне пожали руку после окончания школы.
tak určite, pán učiteľ, so mnou sa nelúčite
тогда обязательно, учитель, не прощайся со мной
ste navždy v mojom srdci, všetci, čo ma učíte
вы навсегда в моем сердце, все вы, кто меня учит
môžete kúpiť titul, ale múdrosť si nekúpite
можно купить титул, но нельзя купить мудрость


ďakujem strýkovi, že vytiahol tú gitaru
спасибо, дядя, что принес эту гитару
a hrával nám jak deťom, dlho, jak keď fajčíš cigaru
и он долго играл с нами, как с детьми, как будто ты куришь сигару
a aj keď nejsme cigáni, tak žijeme pre zábavu
и даже если мы не цыгане, живем в свое удовольствие
a hudba je ten anjel, ktorý mi vždy zdvihne náladu
а музыка - это ангел, который всегда поднимает мне настроение


aj keď sa občas cítim divne
хотя иногда я чувствую себя странно
stále cítim, že si pri mne
Я все еще чувствую тебя со мной
až kým neodídem, definitívne
пока я не уйду, обязательно
tvoja spoločnosť, ma núti myslieť pozitívne
ваша компания заставляет меня думать позитивно


Ref:
Ссылка:


Majk Spirit:
Майк Спирит:
nikdy nie som sám, viem si stále so mnou
Я никогда не бываю один, я знаю, что ты всегда со мной
vždy, keď zatúlam sa, ukazuješ cestu domov
каждый раз, когда я бреду, ты показываешь мне дорогу домой
ako vtedy na strednej, chodil som poza školu
как тогда в старшей школе, я вышел за пределы школы
drogy ma pomaly, no isto sťahovali dolu
наркотики медленно, но верно сводили меня с ума


cigarety, víno a samozrejme tráva
сигареты, вино и конечно травка
proti tomu, čo malo prísť, to bola vstupná brána
против того, что должно было произойти, это были ворота
skúšali sme všetko, bolo to pokušenie
мы попробовали все, это был искушение
bolo mi jedno, ignoroval som to varovanie
Мне было все равно, я проигнорировал предупреждение


mal som sen, že topím sa a ťahá ma to ku dnu
Мне приснился сон, что я тону и оно тянуло меня на дно
v tom sa tam zrazu niekto zjavil a podával mi ruku
вдруг там кто-то появился и пожал мне руку
pár dni nato, otec načapal ma blicovať
несколько дней спустя мой отец поймал меня за миганием
a dal zaracha na celú zimu, chcel ma vychovať
и отдал зараха на всю зиму, он хотел меня воспитать


víkend nato, jeden z kamošov dal si dva tripy
на следующих выходных один из друзей совершил две поездки
zapil to flašou vodky, skončil na psychiatrii
запил бутылкой водки, попал в психиатрическую больницу
a už nikdy nebol ako predtým, utopil sa
и он уже никогда не был прежним, он утонул
keby nestál si vtedy pri mne, mohol som to byť ja
если бы ты тогда не стоял рядом со мной, это мог быть я


Ref: 2x
Ссылка: 2x
Смотрите так же

H16 - NECH TI NEJEBE III.

H16 - VITAZ

H16 - LALALA

H16 - INTRO

H16 - NA DNE

Все тексты H16 >>>