HAnePAY - Про неё - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни HAnePAY - Про неё
Опять делаю вид что мне всё безразлично
Again I pretend that everything is indifferent to me
Всё это для меня как-то непривычно
All this is somehow unusual for me
А мы опять молчим?
Are we silent again?
Не знаем что ещё сказать
We don't know what else to say
А может просто в тишине
Or maybe just in silence
Нам хорошо с тобой мечтать?
Is it good for us to dream with you?
Вот я мечтаю о морях
So I dream of the seas
О новом доме в тех краях
About the new house in those parts
И ты со мною рядом там
And you are with me there
А ты чё?????
What are you ?????
А ты о чём сейчас молчишь?
What are you silent about now?
С улыбкой на меня глядишь
You look at me with a smile
Наверно что то обо мне
Probably something about me
Затеяла в этой тишине
Started in this silence
Ну расскажи прошу тебя
Well, tell me
Быть может там уже не я
Perhaps there is no me
Давай не будем мы молчать
Let's not be silent
И тихо про себя мечтать
And to dream quietly to yourself
В мечтах уходим далеко
We go far in dreams
И забываем обо всём
And forget about everything
Что этот миг сейчас вот тут
That this moment is here now
Нам больше просто не вернуть
We just just can not return
Привези мне запах моря
Bring me the smell of the sea
Шелест волн и шум прибоя
Rustle of waves and the noise of the surf
Привези мне чувство то
Bring me a feeling
Как ласкает ступни ног
How to caress the feet
Тёплый солнечный песок
Warm sunny sand
Предложу взамен тебе
I will offer you in return
Вкус снежинок в январе
The taste of snowflakes in January
И прогулку в зимнем парке
And a walk in the winter park
Если хочешь при луне
If you want at the moon
Привези из лета в зиму
Bring from summer to winter
Красок лета на картину
Summer paints for the picture
На которой я увижу
On which I will see
Запах ливня
The smell of rain
В свежих лужах
In fresh puddles
Если можешь привези
If you can bring
Переливы райских птиц
Paradise of paradise birds
что слышишь по утрам
What do you hear in the morning
На ветвях зелёных пальм
On the branches of green palm trees
Попрошу тебя ещё
I'll ask you yet
Привези моей зиме
Bring my winter
Тёплый ливень в феврале
Warm rain in February
Безумный день безумна суета
Crazy day crazy vanity
И каждый день похож на предыдущий
And every day looks like the previous
Рассвет закат и продолжение дня
Dawn sunset and continuation of the day
И вечер с пустотою говорящей
And the evening with the empty speaker
Да в комнате сижу я у окна
Yes, I'm sitting in the room by the window
Смотрю вокруг и ничего не происходит
I look around and nothing happens
стою с сигаретой не спеша
I stand with a cigarette slowly
А люди мимо серые проходят
And people pass by gray
Все те же люди что в потоке дня
All the same people in the stream of the day
Бежали суетились и спешили
Fled fussing and hurry
Сейчас идут сутулясь и дрожа
Now they go stooping and trembling
От дождика промокшие скосились
From the rain, wet crushed
Уже неделю этот дождь идёт
This rain has been going on for a week
И на душе такая непогода
And in the soul there is such bad weather
Как этот сине-чёрный небосвод
How this blue-black firmament
И что то кофе больше не охота
And something is no longer hunting
Привези мне запах моря
Bring me the smell of the sea
Шелест волн и шум прибоя
Rustle of waves and the noise of the surf
Привези мне чувство то
Bring me a feeling
Как ласкает ступни ног
How to caress the feet
Тёплый, солнечный песок
Warm, sunny sand
Предложу взамен тебе
I will offer you in return
Вкус снежинок в январе
The taste of snowflakes in January