HOMIE - Это мой город - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни HOMIE - Это мой город
Это мой город, это мой дом -
This is my city, this is my home -
Куда несет меня эта музыка с дождем.
Where does this rain music take me.
На крыше моего дома я прокричу: "Е!" -
On the roof of my house I will shout "E!" -
Это мой город, мой дом, мой свет.
This is my city, my home, my light.
Это мой город, это мой дом -
This is my city, this is my home -
Куда несет меня эта музыка с дождем.
Where does this rain music take me.
На крыше моего дома я прокричу: "Е!" -
On the roof of my house I will shout "E!" -
Это мой город, мой дом, мой свет.
This is my city, my home, my light.
Такси за тридцадку, тариф до вокзала -
Taxi for thirty, fare to the station -
Это тебе не Питер, и не Москва, парень.
This is not Peter, and not Moscow, boy.
У вечного огня согрею свои руки
I will warm my hands by the eternal flame
Теплом тех людей, которые ловили пули.
The warmth of those people who caught the bullets.
До утра метро, на последний рейс,
Until the morning metro, for the last flight,
Или на авто, через город весь:
Or by car, all through the city:
Мимо Комаровки, поверну на Бровки -
Past Komarovka, turn to Brovki -
Вижу остановки, пробегают легко.
I see stops, they run easily.
Салон "Татуровки" уже давно закрыт,
Salon "Tattoo" has long been closed,
На часах уже час, но город все равно не спит.
It's already an hour on the clock, but the city still does not sleep.
Закрывай свои глаза, любимый город.
Close your eyes, beloved city.
Немного отдохни, с утра начнем по новой.
Get some rest, in the morning we'll start over again.
Припев:
Chorus:
Это мой город, это мой дом -
This is my city, this is my home -
Куда несет меня эта музыка с дождем.
Where does this rain music take me.
На крыше моего дома я прокричу: "Е!" -
On the roof of my house I will shout "E!" -
Это мой город, мой дом, мой свет.
This is my city, my home, my light.
Это мой город, это мой дом -
This is my city, this is my home -
Куда несет меня эта музыка с дождем.
Where does this rain music take me.
На крыше моего дома я прокричу: "Е!" -
On the roof of my house I will shout "E!" -
Это мой город, мой дом, мой свет.
This is my city, my home, my light.
А время идет, и не вернуть назад.
And time goes on, and you can't turn it back.
Секунды идут - тик-так, тик-так.
The seconds go tick-tock, tick-tock.
А время не ждет и не вернуть назад,
And time does not wait and does not return back,
Минуты бегут - тик-так, тик-так
The minutes are running - tick tock, tick tock
Новый час, новый день. Новых сил, новостей.
New hour, new day. New forces, news.
Но постель и она одна остается на целый день, у окна
But the bed and she alone remains for the whole day, by the window
Наблюдать за просторами города. Наблюдать за автобусами полными.
Observe the vastness of the city. Watch the buses full.
Зеленый цвет постепенно заменит красный -
Green will gradually replace red -
Это не Москва и пробки тут не часты.
This is not Moscow and traffic jams are not frequent here.
И далеко не каждый сейчас сильно счастлив.
And not everyone is very happy now.
Далеко не каждый сейчас полон счастья.
Not everyone is full of happiness now.
Закрывай свои глаза, любимый город.
Close your eyes, beloved city.
Немного отдохни, с утра начнем.
Get some rest, let's start in the morning.
Припев:
Chorus:
Это мой город, это мой дом -
This is my city, this is my home -
Куда несет меня эта музыка с дождем.
Where does this rain music take me.
На крыше моего дома я прокричу: "Е!" -
On the roof of my house I will shout "E!" -
Это мой город, мой дом, мой свет.
This is my city, my home, my light.
Это мой город, это мой дом -
This is my city, this is my home -
Куда несет меня эта музыка с дождем.
Where does this rain music take me.
На крыше моего дома я прокричу: "Е!" -
On the roof of my house I will shout "E!" -
Это мой город, мой дом, мой свет.
This is my city, my home, my light.
Это мой город, это мой дом -
This is my city, this is my home -
Куда несет меня эта музыка с дождем.
Where does this rain music take me.
На крыше моего дома я прокричу: "Е!" -
On the roof of my house I will shout "E!" -
Это мой город, мой дом, мой свет.
This is my city, my home, my light.
Это мой город, это мой дом -
This is my city, this is my home -
Куда несет меня эта музыка с дождем.
Where does this rain music take me.
На крыше моего дома я прокричу: "Е!" -
On the roof of my house I will shout "E!" -
Это мой город, мой дом, мой свет.
This is my city, my home, my light.
Смотрите так же